НипахрустетЪ

Хорошо написано, только вот с французским ошибки:

"c'est un lâche, et un lâcheur" - lâcheur это не трус, а тот, кто оставляет друзей в беде. А lâche это именно трус (а не трусость). Хотя оба слова однокоренные. Тут именно игра однокоренных слов с разным смыслом - и оба применимы к Ник. 2-му.

"faits et gestes" - это не "проделки", а всё множество поступков и действий человека. Примерно как "doings" на английском. Слово "проделка" имеет отрицательный подтекст, которого в оригинале и близко нет.

Плюс при разпознавании текста вкрались ошибки.

> Вот только интересно, как же такие инфантильные, зацикленные на себе и ограниченные личности попадают к власти?

Есть мнение, что монархов (ну и правителей/элиту вообще) надо выращивать в соответствующей среде. Иначе они тряпками вырастают. А через несколько поколений вырождаются вообще нахрен.
Поэтому-то Англия со своей системой учебных заведений (которые были похуже некоторых тюрьм) так долго продержалась.

Витеевато излагает.
Хотя некоторые грани обсуждаемой личности блеснули новыми красками.

> "Великомученик" (это про Николая-то!), "Святой старец Григорий Распутин"

Это сектанты-царебожники (есть такая ересь в недрах РПЦ) именуют Николая II "Царем-Искупителем", т.е. чуть ли не к Христу его приравнивают. Ну и Распутина они святым почитают.

Православные же почитают императора Николая не великомучеником, а страстотерпцем.

> Страстоте́рпец — так называются в Православной Церкви вообще все христианские мученики, которые претерпели страдания (страсть, греч. πάθος, πάθημα, лат. passio) во имя Иисуса Христа. Но преимущественно же это наименование относится к тем святым, которые приняли мученическую кончину не за христианскую веру, в отличие от мучеников и великомучеников, возможно даже от своих близких и единоверцев — в силу их злобы, корыстолюбия, коварства, заговора. Соответственно, в данном случае подчёркивается особый характер их подвига — беззлобие, что является одними из заповедей Иисуса Христа. Так, в частности, нередко именуются святые мученики Борис и Глеб, святой Димитрий Угличский, преподобный Дула, живший в V веке. В 2000 году последний российский император Николай II и его семья, расстрелянные по решению Уральского Совета в 1918 году, были канонизированы в лике страстотерпцев.