«И пролил Господь на Содом и Гоморру дождем серу и огонь от Господа с неба, и ниспроверг города сии, и всю окрестность сию, и всех жителей городов сих, и произрастания земли» (Книга Бытие 19:24, 25)
Эта статья постоянно всплывает. Уже 3, по-моему, раз.
Смысл случившегося:
Против девочки были совершены противоправные действия сексуального характера. Суд признал виновным 63 летнего мужчину и приговорил к 5 месяцам тюрьмы, но не взыскал тех денег, которые требовал адвокат потерпевшей (60 000 крон) за причиненный моральный ущерб и т.д. Адвокат девушки обжаловал решение суда в вышестоящей инстанции, но судья вышестоящей инстанции не счел нужным изменить начальное решение. Судебные издержки при обжаловании составили 2 000 крон, которые должна оплатить сторона, решившая обжаловать изначальное решение (то есть родители девочки).
Позднее вышестоящая инстанция изменила свое решение и не стала взыскивать с потерпевшей 2 000 крон. Далее, государственная контора по "выплате денег потерпевшим от насилия" перевела на счет девочки 25 000 крон.
Тут не идет речи о компенсации насильнику, это журналисты придумали и выдают за истинное положение дел в Норвегии. Тут речь идет о судебных издержках при обжаловании приговора в вышестоящей инстанции. Рассказы про маленькие срока вообще бессмысленны без указания статьи по которой осудили преступника.
Сейчас, сейчас