Павел Алеппский о русских (XVII век)

lp-beria.livejournal.com — Фрагменты наблюдений иностранного дипломата о наших предках. О религиозности, трезвенности, взаимоотношениях и, самое "вкусное", о чудовищном коварстве.
Новости, Общество | LP_Beria 16:08 01.03.2013
9 комментариев | 60 за, 0 против |
#1 | 16:09 01.03.2013 | Кому: Всем
В 17 веке в Россию прибыл арабский путешественник Павел Алеппский*. Вот некоторые черты нашей культуры, которые его поразили:

1. Религиозность русских:
"В праздничные дни все поспешают в церковь, нарядившись в лучшие свои одежды, особенно женщины… Люди молятся в храмах по шесть часов. Все это время народ стоит на ногах. Какая выносливость! Несомненно, все эти люди святые!".

2. Трезвость русских:
"Винные лавки остаются закрытыми от субботы до понедельника. Так же делается и во время больших праздников".

3. Этикет и уважение:
"По отчеству зовут даже крестьян".

4. Пища русских:
"Черный хлеб любят больше белого.Собак кормят всегда мясом, а поят молоком. Поэтому при нападении на дом каждая собака в силах бороться с толпой".

5. Взаимоотношения в семье:
"Жена, принеся еду, садится за один стол с мужчинами".

6. Пасха у русских:
"На Пасху все целуются, говоря «Христос воскресе!»".

7. Торговля у русских:
"Торговля московитов жесткая, это торговля сытых людей. Говорят они при торговле мало. При попытке торговаться сердятся. Цена одинаковая на всем рынке".

8. Больницы у русских:
"Когда мы вошли в больницу, от дурного запаха не могли оставаться в этом помещении смотреть на больных. Царь же подходил к каждому больному и целовал его в голову, уста и руки – и так до последнего".

9. "Коварство" русских:
" ...ибо московиты все, от больших до малых, имеют пятый темперамент, а именно коварство: ни одному чужеземцу ни о каком предмете ничего, ничего не сообщают: ни хорошего, ни дурного, так что когда наш владыка-патриарх спрашивал их, от вельмож и священников до простолюдинов, о делах царя, то никто из них ничего не говорил, кроме слова "не знаем ", даже дети. С известных именитых греческих купцов, к нам приезжающих, они также брали клятву,
что те не разнесут вестей о них и никогда не изменят государству. Какая это великая строгость! В устах у всех один язык. Как мы узнали, со всех берется клятва на кресте и Евангелии и все находятся под страхом патриаршего отлучения, что своих дел не откроют чужестранцам, но если услышат какое-либо известие, возбуждающее подозрение, то донесут о том царю."
#2 | 16:42 01.03.2013 | Кому: LP_Beria
> "Черный хлеб любят больше белого.[Собак кормят всегда мясом, а поят молоком.] Поэтому при нападении на дом каждая собака в силах бороться с толпой".

о каком именно сословии идет речь?
#3 | 18:11 01.03.2013 | Кому: Всем
> "Когда мы вошли в больницу, от дурного запаха не могли оставаться в этом помещении смотреть на больных. Царь же подходил к каждому больному и целовал его в голову, уста и руки – и так до последнего".

Бред. Это был один из двойников царя! Я настаиваю!
#4 | 18:48 01.03.2013 | Кому: tazuja
Более полная цитата про собак по тексту "Путешествие антиохийского патриарха Макария" Павла Алеппского:

"Уличных собак в этой стране вовсе не видно: собак держат в домах, ибо у них в каждом доме, будет ли то дом начальника, богача или бедняка, крестьянина, бывает по одной и по две собаки, которые словно огонь. Они привязаны за шею на железной цепи и днем остаются в своих деревянных, плотно сбитых конурах, на ночь же их пускают бегать кругом забора. Как мы видали, кормят их всегда мясом, а поят молоком. Поэтому каждая собака в силах бороться с толпой и никого не подпустит к себе."
#5 | 18:58 01.03.2013 | Кому: LP_Beria
> начальника, богача или бедняка, крестьянина

простите, но сильно сомневаюсь, что все эти сословия кормили собак одинаково. но думаю это можно списать на впечатления путешественника в чужой стране.
#6 | 19:01 01.03.2013 | Кому: tazuja
безусловно
Blindman
дурачок »
#7 | 19:36 01.03.2013 | Кому: LP_Beria
> никто из них ничего не говорил, кроме слова "не знаем ", даже дети

"...на допросах удивляли единогласным ответом:
- Ни х*ра не знаю, чо дое**лся?" (Загорцев, Третья Мировая 80-е)
#8 | 20:19 01.03.2013 | Кому: LP_Beria
> 9. "Коварство" русских:
> " ...ибо московиты все, от больших до малых, имеют пятый темперамент, а именно коварство: ни одному чужеземцу ни о каком предмете ничего, ничего не сообщают: ни хорошего, ни дурного, так что когда наш владыка-патриарх спрашивал их, от вельмож и священников до простолюдинов, о делах царя, то никто из них ничего не говорил, кроме слова "не знаем ", даже дети. С известных именитых греческих купцов, к нам приезжающих, они также брали клятву,
> что те не разнесут вестей о них и никогда не изменят государству. Какая это великая строгость! В устах у всех один язык. Как мы узнали, со всех берется клятва на кресте и Евангелии и все находятся под страхом патриаршего отлучения, что своих дел не откроют чужестранцам, но если услышат какое-либо известие, возбуждающее подозрение, то донесут о том царю."

Незамедлительно вспомнилось:

Когда после Кровавого воскресенья, 29 января 1905 г. была учреждена комиссия для рассмотрения, совместно с промышленниками, требований рабочих («комиссия Шидловского»), то выдвижение политических требований на этой комиссии заранее было объявлено неприемлемым. Рабочие с этим согласились. Вот как они давали наказы своему представителю:
«Ты там в комиссии-то насчет политики не больно… Ну ее к лешему! – О политике? Да Боже меня сохрани, но чтобы свободу слова дали… И нужно еще будет сказать, чтоб арестованных выпустили. Еще я думаю, – сказать, чтоб наши заседания в газетах печатались и все полностью, конечно… Нужно, мол, нам свободу союзов, собраний, а самое главное, свободу стачек… Насчет государственного страхования… – Не забудь чего-нибудь… Как сегодня все говорили, так там и валяй… А политики не нужно»


С.Г.Кара-Мурза, "Гражданская война"
#9 | 20:47 01.03.2013 | Кому: Всем
Павла Алеппского плюсу завсегда. Много интересного о предках наших записал.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.