Всё это замечательно, но ключевые слова - в заголовке: "которую предпочли не заметить". А значит, ничего и не было, как это принято в мире, в котором мы живём.
According to NKVD documents, one of them was shot in Kalinin (now Tver) and the other one in Ostashkiv (near Kharkiv). In other words, the documents were sent but the people stayed, because the Germans crossed the border in July 1941 too quickly
То-есть, документы об их перевозке переслали, но самих заключеных все равно застрелили на месте, т.к. немцы слишком быстро наступали.
Олично работают историки. Все что вписывается в мировозрение - это правило, а что нет - исключение.
Думаю, историю стоит считать не наукой, а искусством.