В пену

Заключенный узбек отстоял право говорить на родном языке

fergananews.com — В исправительной колонии №3 Курской области администрация колонии велела узбеку участвовать в работе по благоустройству территории. Заключенный попросил разъяснить ему требования на узбекском языке. Но начальник колонии объявил ему выговор. Об инциденте стало известно прокуратуре, которая заявила, что администрация нарушила права осужденного, а выговор был объявлен незаконно.Вынесено представление с требованием устранить нарушение закона и привлечь виновных к дисциплинарной ответственности.

Новости, Общество | Шуньгит 20:23 16.12.2012

12 комментариев | 45 за, 2 против |

Татьяна_М »

#1 | 21:00 16.12.2012 | Кому: Всем

Гнать их надо из наших колоний

Descent »

#2 | 21:15 16.12.2012 | Кому: Всем

Ааааааа!!!!!!!!!!
Как феерично!!!

Быть узбеком в демократической РФ - в разы выгоднее чем быть русским!

Во-первых, ты тут никому ничего не должен, про тебя никто ничего не знает, и ты можешь творить что хочешь - пока не совершишь что-то реально резонансное, типа убийства, серии грабежей с тяжелыми последствиями, поножовщину в метро или изнасилование - до тебя никому из профессионалов из полиции дела нет.

Во-вторых ты можешь из Прибалтики пригнать тачку за 3 копейки, или за хорошие деньги - отличную тачку. оформить временный ввоз, и гонять на ней по г. Москва тоже как хочешь - штрафы тебе никуда не придут, а с места серьезного ДТП, если что - можно просто свалить, бросив тачку, и никто тебя никак не найдет.

В третьих, если уважаемого перспективного россиянина все-таки за что-то поймали - то ему тут же надо забыть рюсского языка. Если профессионал из полиции не найдет за 3 дня (или больше - кто в теме?) квалифицированного переводчика - он будет вынужден тебя отпустить.

Ну и в четвертых - даже в колонии начальство тебе будет кланяться, и не сможетвыгнать на положенные работы, не прибежав к помощи переводчика! По крайней мере так считают в профессиональной демократической прокуратурке!

Прэлэстно, просто прэлэстно!

dinama »

#3 | 21:29 16.12.2012 | Кому: Всем

Когда колонии переполнятся иноязычними рабами , а это будет рано или поздно, ибо на воле для усмирения последних придется все туже затягивать гайки, вот тогда восстание спартака начнется )

Шуньгит »

#4 | 21:42 16.12.2012 | Кому: Descent

Можно не "перспективного россиянина", а обычного. У нас в Карелии кондопожские чеченцы сразу забыли русский язык после известных событий. Гоняли к ним потом переводчиков, и несколько лет не могли найти им подходящих.

Soo »

#5 | 22:19 16.12.2012 | Кому: Всем

эм... а не могла ли администрация "попросить" СВП "объяснить" неграмотному, что к чему? ИМХО, он бы после этого овладел литературным русским на уровне Достоевского за пару часов)

RUNAS »

#6 | 22:30 16.12.2012 | Кому: Татьяна_М

Может, проще и до колоний дело не доводить?

RUNAS »

#7 | 22:31 16.12.2012 | Кому: Шуньгит

ЕМНИП, чуть не передрались на суде со своим переводчиком.

priZrak »

#8 | 22:47 16.12.2012 | Кому: Всем

Не верю я в умного узбека, науськали его. Знать бы кто...

SHOEI »

#9 | 06:16 17.12.2012 | Кому: priZrak

> Не верю я в умного узбека, науськали его. Знать бы кто...

они там все умными становятся за пару месяцев

arbalet »

#10 | 07:07 17.12.2012 | Кому: Всем

Наверняка есть хорошие переводчики на зоне.
Такие, что не то, что русский - китайский мало-помалу вспоминать начинают.

Descent »

#11 | 07:32 17.12.2012 | Кому: Всем

Кстати,
почему журналисты не опубликовали за что сидит этот нихера не понимающий по-русски соотечественник, и что он вообще делал в РФ?

Stellar »

#12 | 07:39 17.12.2012 | Кому: Всем

>В Соль-Илецке рассказывают такую историю. С одним из первых этапов в колонию прибыл осужденный чеченский боевик Темирбулатов, более известный как Тракторист. Первым делом он потребовал переводчика. Мол, по-русски не понимает. Офицеры доложили начальнику УИН Оренбургской области: "Товарищ генерал, осужденный не знает русского языка!" "Как не знает? - возмутился тот. - Чтобы к утру знал. Это приказ". Через два часа начальник колонии перезванивает: "Товарищ генерал, все в порядке, уже спряжение проходим".

[censored]

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить