Я приехал, чтобы расстрелять тебя!

smal.in — фото дня-Я приехал сюда, чтобы расстрелять тебя!
Картинки, Политика | adonisflower 09:27 14.08.2012
6 комментариев | 50 за, 1 против |
Shtirliz
малолетний »
#1 | 09:32 14.08.2012 | Кому: Всем
Ох уж эти переводчики.
#2 | 09:40 14.08.2012 | Кому: Shtirliz
:)))))))) Hi, take it easy man. Im not from Russia, but I love your country, buddy. > Ох уж эти переводчики.
Shtirliz
малолетний »
#3 | 09:56 14.08.2012 | Кому: adonisflower
> :)))))))) Hi, take it easy man. Im not from Russia, but I love your country, buddy. > Ох уж эти переводчики.

It's your demotivator and your translation? I think it's a diffrent meanings: "he come to here for killing her" and "he come to here for freeing her by killing her parents, relatives and friends".
#4 | 10:00 14.08.2012 | Кому: Всем
Хорош уже выёживаться! Уж на таком-то уровне даже я понимаю.
#5 | 10:02 14.08.2012 | Кому: Shtirliz
>> :)))))))) Hi, take it easy man. Im not from Russia, but I love your country, buddy. > Ох уж эти переводчики.
>
> It's your demotivator and your translation? I think it's a diffrent meanings: "he come to here for killing her" and "he come to here for freeing her by killing her parents, relatives and friends".

Спасибо. :)))))))
#6 | 10:32 14.08.2012 | Кому: Всем
Прочитал с первого раза адрес сайта как стал.ин, пока открывался, думал всякое!!!
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.