полный текст выступления К.Улманиса по поводу входа совестких войск в Латвию:
[censored] [censored]
Всем жителям Латвии
События, происшедшие в последние 24 часа, взволновали все умы, и поэтому я на-
хожу своей обязанностью, как я это находил всегда в важные моменты, вам всем ска-
зать, что думает и делает в это время правительств. В нашу страну с утра сего дня
входят советские войска. Это происходит с ведома и согласия правительства, что исхо-
дит из существующих дружественных отношений между Латвией и Советским Сою-
зом.
Поэтому я желаю, чтобы жители на входящие части советских войск
смотрели дружественно.
В то же время вы должны знать, что продвижение войск должно происходить без-
препятственно, и этому вы можете помочь, ограничивая чрезмерное любопытство и воз-
держиваясь от беспорядков. Сегодня утром вы также слышали о том, что правительство
в полном составе мне подало в оставку и что я дал распоряжение министрам остать-
ся на своих постах до составления нового правительства.
Остаться на своих местах и с прежним единодушием и работо-
способностью продолжать служить тому делу, которое для нас возвы-
шено и свято, а именно интересам Латвии и нашего народа, является
для нас первым заданием.
Конечно, неизбежно, что переживаемые события, вносят известное волнение и пере-
бои в течение нашей, до сих пор спокойной, жизни. Но это п е р е х о д я щ и е явления,
через которые мы сможем перешагнуть через несколько дней.
В данный момент я вас призываю доказать в мыслях, деяниях и
выдержке ту душевную силу народа, которая выявилась в годы расцве-
та возрожденной Латвии. Тогда я буду уверен, что все, что теперь про-
исходит и впредь произойдет, пойдет на пользу будущности нашего
народа и нашей страны и на пользу нашим хорошим и дружеским от-
ношениям с нашим большим соседом - Совестким Союзом. Это
самая главная наша общая задача, котоаря стоит выше всех повсе-
дневных мелочей и ей посвятим наши лучшие силы и лучшие
старания.
Но этот момент просит также исполнения многих новых практических зада-
ний и при том спешного исполнения. В данный момент я говорю в перерыве заседания
правительства, на котором мы обсуждаем неотложные текущие вопросы.
Я уверен, что вы поймете распоряжения, екоторые правителсьво издало
и издаст. Несмотря на то, что они иногда будут строги и даже суровы,
исполняйте их сознательно, потому что их целью является веше спо-
койствие и благополучие.
Чувство обязанности и страние в работе пусть руководит вами всеми.
Мое сердце с вами и, я чувствую, что также и ваши сердца бьются в
дружный унисон с моим.
Так пойдемте вперед и исполним свое задание.
Я ОСТАНУСЬ НА СВОЕМ ПОСТУ, А ВЫ ОСТАНЬТЕСЬ НА СВОИХ.
Карлис Улманис
Президент Государства
Из радио речи
22ч. 15м. 17 июня 1940г.
Сейчас, сейчас
шутник »
[censored]
[censored]
Всем жителям Латвии
События, происшедшие в последние 24 часа, взволновали все умы, и поэтому я на-
хожу своей обязанностью, как я это находил всегда в важные моменты, вам всем ска-
зать, что думает и делает в это время правительств. В нашу страну с утра сего дня
входят советские войска. Это происходит с ведома и согласия правительства, что исхо-
дит из существующих дружественных отношений между Латвией и Советским Сою-
зом.
Поэтому я желаю, чтобы жители на входящие части советских войск
смотрели дружественно.
В то же время вы должны знать, что продвижение войск должно происходить без-
препятственно, и этому вы можете помочь, ограничивая чрезмерное любопытство и воз-
держиваясь от беспорядков. Сегодня утром вы также слышали о том, что правительство
в полном составе мне подало в оставку и что я дал распоряжение министрам остать-
ся на своих постах до составления нового правительства.
Остаться на своих местах и с прежним единодушием и работо-
способностью продолжать служить тому делу, которое для нас возвы-
шено и свято, а именно интересам Латвии и нашего народа, является
для нас первым заданием.
Конечно, неизбежно, что переживаемые события, вносят известное волнение и пере-
бои в течение нашей, до сих пор спокойной, жизни. Но это п е р е х о д я щ и е явления,
через которые мы сможем перешагнуть через несколько дней.
В данный момент я вас призываю доказать в мыслях, деяниях и
выдержке ту душевную силу народа, которая выявилась в годы расцве-
та возрожденной Латвии. Тогда я буду уверен, что все, что теперь про-
исходит и впредь произойдет, пойдет на пользу будущности нашего
народа и нашей страны и на пользу нашим хорошим и дружеским от-
ношениям с нашим большим соседом - Совестким Союзом. Это
самая главная наша общая задача, котоаря стоит выше всех повсе-
дневных мелочей и ей посвятим наши лучшие силы и лучшие
старания.
Но этот момент просит также исполнения многих новых практических зада-
ний и при том спешного исполнения. В данный момент я говорю в перерыве заседания
правительства, на котором мы обсуждаем неотложные текущие вопросы.
Я уверен, что вы поймете распоряжения, екоторые правителсьво издало
и издаст. Несмотря на то, что они иногда будут строги и даже суровы,
исполняйте их сознательно, потому что их целью является веше спо-
койствие и благополучие.
Чувство обязанности и страние в работе пусть руководит вами всеми.
Мое сердце с вами и, я чувствую, что также и ваши сердца бьются в
дружный унисон с моим.
Так пойдемте вперед и исполним свое задание.
Я ОСТАНУСЬ НА СВОЕМ ПОСТУ, А ВЫ ОСТАНЬТЕСЬ НА СВОИХ.
Карлис Улманис
Президент Государства
Из радио речи
22ч. 15м. 17 июня 1940г.