Китайцы возмущены поведением виолончелиста Ведерникова

Если что, "傻屄" это тупая пизда в переводе. Оно не только в Китае является оскорблением.

Интеллихенция!

«Лаовай» (laowai 老外) – иностранец. Другое значение – «болван», «недалекий человек». Так называют в Китае всех иностранцев, независимо от их роду-племени. Какое именно значение имеется в виду – зависит от воспитания говорящего, настроения и контекста. Слово не совсем приличное, но и не ругательство. Китайцы между собой называют иностранцев только так, но, обращаясь к иностранцу, так не скажут (для вежливого обращения есть другое слово).

> Интеллихенция!

У интелегенции есть мозг и у некоторых совесть, у этого музыканта, кроме хорошо натренированных пальцев и прекрасного слуха больше ничего нет.

>> «Лаовай» (laowai 老外) – иностранец. Другое значение – «болван», «недалекий человек». Так называют в Китае всех иностранцев, независимо от их роду-племени. Какое именно значение имеется в виду – зависит от воспитания говорящего, настроения и контекста. Слово не совсем приличное, но и не ругательство. Китайцы между собой называют иностранцев только так, но, обращаясь к иностранцу, так не скажут (для вежливого обращения есть другое слово).
>
> Но, согласись, класть ноги впередисидящему пассажиру на спинку сиденья некрасиво.
> Называть незнакомую женщину тупой пиздой - тоже.
>
> Лично я не одобрил бы поведения такого гражданина независимо от того, как можно понимать слово "иностранец".
> Может быть ему правда ноги повыдергивать?
> И русских позорить перестанет и ему ездить удобнее будет.

А я и не спорю. Там в заголовке написано "laoway". Наверняка в оскорбительном смысле, с чем я согласен. Бомонд задолбал всех во всех странах.
Ноги ему, я надеюсь, и так повыдёргивают, штраф присудят али из Китая депортируют.

Удивляюсь , как в ебальник никто скомороху не заехал-спокойный народ китайцы.

Не смейте травить цвет нации

>> Удивляюсь , как в ебальник никто скомороху не заехал-спокойный народ китайцы.
>
> Давеча довелось отправлять перевод в банке. Два китайца тихо-мирно заняли очередь. Ну и в итоге мимо перед ними стали лезть всякие бабушки-людиразныхнациональностей и прочие. Культурные они, вот что. У нас же в обществе со всех сторон привычным стал стереотип "ебалом не щёлкай". Стыдно.

Они дома тоже будь здоров. Но в гостях ведут себя культурно.

А может кто-нибудь там по-китаяйски написать слова извинения?

>Другое значение – «болван», «недалекий человек».
Вообще-то это аналог нашего "чужак". Просто разговорное слово, не оскорбление. В более уважительной форме требуется упомянуть страну, хотя бы в форме "чужая страна", если она не определена. Кстати, 老 - уважаемый.
>Так называют в Китае всех иностранцев, независимо от их роду-племени.
Почему же? Про человека из определенной страны скажут по схеме {название страны, например, 俄 (Россия)}国(страна)人(человек).
>Китайцы между собой называют иностранцев только так, но, обращаясь к иностранцу, так не скажут (для вежливого обращения есть другое слово).
外国人 - "чужой страны человек", если дословно.

Уволен!
[censored]