В пену

О пиндасах. Американский алкоголь, 140 градусов - как???

ru.delta.com — Правила провоза багажа самолетами Delta: - содержание спирта не должно превышать 140 градусов; - к перевозке допускается до 5 литров алкоголя из расчета на одного пассажира крепостью от 48 до 140 градусов. Да, кстати, еще в самолете нельзя перевозить жидкий азот, холодильники и кондиционеры)))

Новости, Общество | Petrovskiy 03:31 21.04.2012

5 комментариев | 15 за, 3 против |

Petrovskiy »

#1 | 03:34 21.04.2012 | Кому: Всем

В англоязычном варианте явная опечатка не исчезает.[censored]
Может, они и содержание спирта в фарингейтах измеряют?

mongolinux »

#2 | 04:52 21.04.2012 | Кому: Всем

по американски 140 proof = 70% содержание спирта в жидкости

на водке здесь пишут 80 proof

подробнее[censored]

"Alcohol proof in the United States is defined as twice the percentage of alcohol by volume. Consequently, 100-proof whiskey contains 50% alcohol by volume; 86-proof whiskey contains 43% alcohol.[1] The terminology used in the United States is "n" proof, where "n" is a number — not "n" degrees proof."

TheCatIsDead »

#3 | 06:04 21.04.2012 | Кому: mongolinux

> по американски 140 proof = 70% содержание спирта в жидкости
>
> на водке здесь пишут 80 proof
>
> подробнее[censored]
>
> "Alcohol proof in the United States is defined as twice the percentage of alcohol by volume. Consequently, 100-proof whiskey contains 50% alcohol by volume; 86-proof whiskey contains 43% alcohol.[1] The terminology used in the United States is "n" proof, where "n" is a number — not "n" degrees proof."

Да, там надмозги, которые делали русскую версию сайта, хорошо отработали свое звание :)

Хотя, по уму то, если в английской версии используется незнакомое proof, а не привычный родному глазу градус или % - это не повод сразу кричать что "америкосы тупые", а повод изучить вопрос для общего развития.

Новость в пену за прекрасный образец надмозгов :)

кара-бин »

#4 | 07:34 21.04.2012 | Кому: Всем

О, чуровку 146-ти градусную можно провозить!

Vascosoft
интеллектуал »

#5 | 10:41 21.04.2012 | Кому: Всем

Бармен, мне того же, что пил этот джентльмен! (с)

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить