В пену

Голод надвигается на США

larouchepac.com — Ведущие благотворительного фонда США "Накормить Америку": США начинается "идеальный шторм" голода - одновременно происходит и гигантский скачок в кол-ве обращений (рост на 46% с 2006 по 10, по 2011 цифр еще нет, но ожидается что рост будет более масштабный), и сокращение взносов (в частности, Департамент сельхоза снизил свои расходы на благотворительные фонды на 40%). Продталонов не хватает для пропитания и у каждой 7 семьи месячная квота талонов заканчивается к середине месяца.

Новости, Общество | Orient 15:30 28.12.2011

12 комментариев | 70 за, 0 против |

Orient »

#1 | 15:31 28.12.2011 | Кому: Всем

Статья не на ридной мови. Перевод алексорда:

США: Начинается "идеальный шторм" голода

alexsword
December 28th, 16:31
Лидеры ведущего национального благотворительного фонда США "Накормить Америку" (Feeding America) заявили по радио, что в США начинается "идеальный шторм" голода.

Они указывают на то, что одновременно происходит и гигантский скачок в количестве обращений (рост на 46% с 2006 по 2010, по 2011 цифр еще нет, но ожидается что рост будет еще более масштабный), и сокращение взносов (в частности, Департамент сельского хозяйства снизил свои расходы на благотворительные фонды на 40%).

Отмечено, что многие кто еще в прошлом году делали в фонд благотворительные взносы, сейчас сами обращаются за продовольствием. Продовольственных талонов не хватает для пропитания и у каждой седьмой семьи месячная квота талонов заканчивается к середине месяца.

Голод надвигается на США...

ИСТОЧНИК (перевод alexsword)

"И это лишь жалкое начало" (с).

Yalt »

#2 | 15:42 28.12.2011 | Кому: Всем

Недоперевёл:
"These families, he said, "now have no place to go." Moreover, many pantry-users, who would come on occasion, have become recurrent users. One in seven Americans are now on food stamps and one in five Americans are now "food insecure"—polite government jargon for that they are going hungry."

Orient »

#3 | 15:47 28.12.2011 | Кому: Yalt

> Недоперевёл:
> "These families, he said, "now have no place to go." Moreover, many pantry-users, who would come on occasion, have become recurrent users. One in seven Americans are now on food stamps and one in five Americans are now "food insecure"—polite government jargon for that they are going hungry."

Там смысл такой - каждый седьмой амерканин сидит на продовольственных талонах, и у каждого пятого - проблема с "продовольственной безопасностью" - правительственный жаргонизм, обозначающих тех, кто голодает.

dym80
дурко »

#4 | 15:54 28.12.2011 | Кому: Всем

Картинка для наглядности. Количество американцев получающих карточки:

[censored]

Тенденция понятна.

Samus »

#5 | 15:58 28.12.2011 | Кому: Всем

Нет еды? Жрите доллары!!!

igrov
очень сильно горяч »

#6 | 15:59 28.12.2011 | Кому: Всем

[censored] и будет тебе хеппи

Сет »

#7 | 16:12 28.12.2011 | Кому: Всем

Надеюсь, если они подохнут, то раньше нас.

greenoza »

#8 | 17:15 28.12.2011 | Кому: Всем

У них вроде климат позволяет хорошие урожаи снимать. Куда сельхоз продукцию девают?

Ringo
шутил про красные линии »

#9 | 18:03 28.12.2011 | Кому: Всем

Какая херня.... голодным, по гос, определению. тот кто типа хать раз испытал чувство голода за какой то период времени. Например. ваш наигравшийся ребёнок, прибежавший с улицы с криком:"Мам! Я есть хочу!" будет квалифицироваться в США как "голодающий ребёнок"...

dym80
дурко »

#10 | 18:47 28.12.2011 | Кому: Ringo

> Какая херня.... голодным, по гос, определению. тот кто типа хать раз испытал чувство голода за какой то период времени. Например. ваш наигравшийся ребёнок, прибежавший с улицы с криком:"Мам! Я есть хочу!" будет квалифицироваться в США как "голодающий ребёнок"...

И каков был бы смысл ведения подобной статистики? Не надо из американцев совсем идиотов делать.

Официальное определение звучит так:

Food security for a household means access by all members at all times to enough food for an active, healthy life. Food security includes at a minimum (1) the ready availability of nutritionally adequate and safe foods, and (2) an assured ability to acquire acceptable foods in socially acceptable ways (that is, without resorting to emergency food supplies, scavenging, stealing, or other coping strategies).

Severus
майдаун »

#11 | 19:27 28.12.2011 | Кому: Всем

Ориент, сообщениями о том, что в САСШ всё хуже, ты не докажешь, что в РФ всё лучше.

Что-то ты в последнее время начал пренебрегать своими селигерскими обязанностями, Шу без тебя не справляется.

Mshika »

#12 | 10:46 29.12.2011 | Кому: Всем

Насколько я понял, представленная информация говорит не о том, что в СШП каждый пятый голодает, а о том, что каждый пятый пиздец какой лентяй. Каждому пятому влом ходить на работу. Даже искать работу ломает. Его напрягает суета по оформлению пособия по безработице. Ему вполне достаточно того, что он удовлетворяет свой голод в местах где кормят на халяву.
Налицо деградация общества. Превращения человека в ленивое существо, переводящее продукты на говно.

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить