Фразочки, взятые из украинского языка
blogfot.ru Есть такие вразочки или словечки, которые на своём языке имеют нормальный смыл, но вот если это прочтёт человек, который абсолютно не знает это языка, но дружит с русским, то ему будет очень весело