Копирастский идиотизм

tragemata.livejournal.com — Копирастский идиотизм в действии
Картинки, Юмор | deds 15:07 16.02.2011
5 комментариев | 66 за, 2 против |
#1 | 15:10 16.02.2011 | Кому: Всем
Идиоты. Такие идиоты.
#2 | 16:39 16.02.2011 | Кому: Всем
Перевод коментария там точно идиотский.
#3 | 16:50 16.02.2011 | Кому: Blake
> Перевод коментария там точно идиотский.

Чем же?
#4 | 17:18 16.02.2011 | Кому: Всем
Искажением факта, в оригинале говорится, что они сначала запостили видео, а потом заявили, что оно нарушает копирайт.
Перевод утверждает, что они уже запостили нарушающее копирайт видео. Несоответствие причины и следствия, какгбе.
#5 | 17:27 16.02.2011 | Кому: Blake
> Искажением факта, в оригинале говорится, что они сначала запостили видео, а потом заявили, что оно нарушает копирайт.
> Перевод утверждает, что они уже запостили нарушающее копирайт видео. Несоответствие причины и следствия, какгбе.

согласен, только сейчас обратил внимание( сорри
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.