Русский уже не актуален: при найме на работу в Латвии требуют знание хинди.
В латышском твиттере разгорелись споры. Тема старая – требование при приеме на работу. Но есть новые нюансы.
«Мы еще не избавились от доминирования русского языка в общественном пространстве, но знание хинди и английского уже востребовано. Для кого на самом деле создается этот рынок труда? Для кого предназначена эта страна? Что вы, предатели, делаете с Латвией?», – пишет некая неравнодушная патриотка Даце Линдберг.
И приводит объявление официального сайта Государственного агентства занятости. В нем говорится, что некое ООО ищет веломеханика. Среди требований – знание хинди и английского языка для общения с клиентами.
Такие необычные для Латвии требования объясняются тем, что среди клиентов ООО большое количество зарубежных студентов и практикантов, которые в ежедневном общении употребляют именно эти языки. «Их знание повышает эффективность работы и снижает риски ошибок», – говорится в объявлении.
В ответ на пост комментаторы дружно возмутились:
– Для общения с клиентами в Латвии — хинди? Вы понимаете, что это значит? У нас ещё одно «меньшинство». Холодная оккупация. Без танков…
– Есть похожие вакансии, связанные с китайским языком.
– Нет сомнений, что это было сделано намеренно, чтобы показать «острую потребность» в индийских мигрантах в Латвии. Латыши не умеют ремонтировать велосипеды и общаться с покупателями. Для этого Латвии нужны индийцы.
Ну и, как водится, в ходе споров забыли про индусов и вернулись к более привычной теме – к русскому языку:
– Вот последствия терпимости к русскому языку!
– Если бы ты только понимал, насколько глупо ты выглядишь. 90% детей не могут составить ни одного предложения без английского, а вы всё ещё кричите, как забытая лейка, о пройденном этапе — русском языке. Даже русские часто используют английский язык в разговоре друг с другом или формулируют свои мысли на "английском".
– Потому что десятилетия терпимости к русскому языку привели к ситуации, когда другие иностранные языки вводятся с таким же спокойствием! Если бы использование русского языка было ограничено, это продемонстрировало бы позицию, согласно которой латыши не собираются увлекаться иностранными языками!
Для справки: хинди (हिन्दी) — индоарийский язык, государственный язык Индии (наряду с английским), использующий письменность деванагари. Это один из самых распространенных языков в мире (5-е место), на котором говорят в Индии, Пакистане, Непале, Бангладеш и Фиджи. Число носителей – около полмиллиарда.
Могли бы просто написать что нужен механик-индус, может хозяин земляка хочет привезти, а визу не дают, нужен, мол, уникальный спец и в стране таких нет. Дайте рабочую визу, господа евробюрократы!
> Могли бы просто написать что нужен механик-индус, может хозяин земляка хочет взять или ещё что. Но це европа, нужно выеживаться.
Хозяин-индус земляка найдёт сам без всяких объявлений. Скорее индусы и пакистанцы активные пользователи велоинвентаря, и хозяин веломастерской, возможно - вполне расово верный латыш, не хочет упускать их денюжку.
Вдогонку, чтоб два раза не вставать:[censored]
Требуют говорить по-русски! Работники заправок жалуются на хамство клиентов.
Исследование, проведённое компанией Circle K среди сотрудников в странах Балтии, показало, что с грубым и оскорбительным поведением клиентов сталкивались 28% работников — фактически каждый третий. Наиболее распространённой формой такого поведения были крики и нецензурная брань, на которые пришлось 52% всех случаев. Далее следуют угрозы (26%), физическое воздействие (13%), оскорбления сексуального характера (7%) и расистские высказывания (2%).
По словам директора по персоналу Circle K в странах Балтии Ундине Микелсоне, несмотря на то что большинство клиентов обычно ведут себя корректно, доброжелательно и с пониманием, опыт сотрудников свидетельствует: случаи неприемлемого и хамского отношения всё ещё происходят.
Чаще всего напряжённые и агрессивные инциденты возникают в ночное время. Работники отмечают, что в конфликтных ситуациях службы охраны не всегда могут быстро прибыть на место, а часть неприятных случаев связана с неправильным использованием инфраструктуры автозаправочных станций. В Латвии одной из распространённых причин конфликтов становится требование клиентов обслуживать их на русском языке, что нередко переходит в грубое общение.
В Circle K подчёркивают, что компания уделяет внимание обучению персонала методам урегулирования сложных ситуаций. Сотрудники могут анонимно сообщать о неприятных инцидентах на работе и при необходимости бесплатно обращаться за психологической помощью. Кроме того, на автозаправках действует система видеонаблюдения и реализуется комплекс мер по предотвращению ограблений.
P.S. На бытовом уровне по латышски болемень говорю, но на Circle K без крайней нужды стараюсь не заправляться.
Сейчас, сейчас
В латышском твиттере разгорелись споры. Тема старая – требование при приеме на работу. Но есть новые нюансы.
«Мы еще не избавились от доминирования русского языка в общественном пространстве, но знание хинди и английского уже востребовано. Для кого на самом деле создается этот рынок труда? Для кого предназначена эта страна? Что вы, предатели, делаете с Латвией?», – пишет некая неравнодушная патриотка Даце Линдберг.
И приводит объявление официального сайта Государственного агентства занятости. В нем говорится, что некое ООО ищет веломеханика. Среди требований – знание хинди и английского языка для общения с клиентами.
Такие необычные для Латвии требования объясняются тем, что среди клиентов ООО большое количество зарубежных студентов и практикантов, которые в ежедневном общении употребляют именно эти языки. «Их знание повышает эффективность работы и снижает риски ошибок», – говорится в объявлении.
В ответ на пост комментаторы дружно возмутились:
– Для общения с клиентами в Латвии — хинди? Вы понимаете, что это значит? У нас ещё одно «меньшинство». Холодная оккупация. Без танков…
– Есть похожие вакансии, связанные с китайским языком.
– Нет сомнений, что это было сделано намеренно, чтобы показать «острую потребность» в индийских мигрантах в Латвии. Латыши не умеют ремонтировать велосипеды и общаться с покупателями. Для этого Латвии нужны индийцы.
Ну и, как водится, в ходе споров забыли про индусов и вернулись к более привычной теме – к русскому языку:
– Вот последствия терпимости к русскому языку!
– Если бы ты только понимал, насколько глупо ты выглядишь. 90% детей не могут составить ни одного предложения без английского, а вы всё ещё кричите, как забытая лейка, о пройденном этапе — русском языке. Даже русские часто используют английский язык в разговоре друг с другом или формулируют свои мысли на "английском".
– Потому что десятилетия терпимости к русскому языку привели к ситуации, когда другие иностранные языки вводятся с таким же спокойствием! Если бы использование русского языка было ограничено, это продемонстрировало бы позицию, согласно которой латыши не собираются увлекаться иностранными языками!
Для справки: хинди (हिन्दी) — индоарийский язык, государственный язык Индии (наряду с английским), использующий письменность деванагари. Это один из самых распространенных языков в мире (5-е место), на котором говорят в Индии, Пакистане, Непале, Бангладеш и Фиджи. Число носителей – около полмиллиарда.