США разместят в Японии ранее запрещенные по Договору о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД) с Россией наземные ракетные комплексы Typhon. Об этом сообщает The Japan Times (JT) cо ссылкой на заявление министра армии США Кристин Уормут.
Оригинал: [censored]
механический перевод оригинала:
Министр армии США заявил, что США выразили заинтересованность в развертывании ракетной системы средней дальности в Японии для проведения совместных военных учений, что, несомненно, вызовет гнев Китая.
Кристин Вормут, министр армии США, заявила на мероприятии в Вирджинии ранее на этой неделе, что развертывание армейской многодоменной оперативной группы — нового подразделения, в котором размещена ракетная система средней дальности, также известная как Typhon — обсуждалось во время ее визита в Японию в прошлом месяце.
«У меня был замечательный визит в Японию, отличная дискуссия с министром обороны (Минору) Кихарой», — сказал Вормут на пресс-конференции в среду. «Вы знаете, я думаю, что нам было бы очень интересно, очевидно, увидеть... Многодоменная целевая группа ... действовать из Японии» в рамках учений.
«Мы ясно заявили о своей заинтересованности в этом с японскими силами самообороны», — сказала она, отметив, что любое развертывание будет «идти в темпе японского правительства».
В апреле армия США впервые развернула пусковую установку Typhon, которая способна стрелять крылатыми ракетами Tomahawk с дальностью 1600 километров и ракетами SM-6, в Индо-Тихоокеанском регионе для совместных военных учений на севере Филиппин. Это развертывание должно завершиться где-то в этом месяце.
Это развертывание стало первым случаем, когда США отправили ракеты средней дальности наземного базирования за границу с тех пор, как администрация президента Дональда Трампа в 2019 году вышла из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности 1987 года, в соответствии с которым были запрещены все ракеты наземного базирования, обычные и ядерные, с дальностью от 500 до 5500 километров.
В последние годы Япония опровергает неоднократные сообщения в СМИ, подчеркивающие возможность развертывания Соединенными Штатами аналогичного оружия в союзной стране. Наблюдатели говорят, что обеспечение общественного понимания делает это сложной задачей, поскольку их размещение в стране фактически превратит места развертывания в мишень для собственного мощного ракетного арсенала Китая.
Согласно последнему ежегодному докладу Пентагона о китайских вооруженных силах, Пекин располагает 1850 ракетами с дальностью от 1000 до 5500 км.
Тем не менее, сторонники говорят, что такой шаг поможет сдержать Пекин, особенно вокруг юго-западных островов Японии вблизи Тайваня, где Китай наращивает военную деятельность. Вооруженное ракетами «Томагавк» и развернутое на отдаленных островах Японии, это оружие поставит Тайвань, часть Южно-Китайского моря и большую часть материковой части Китая в пределах досягаемости.
Пекин заявил, что «решительно выступает» против любых развертываний в Индо-Тихоокеанском регионе, которые поставят мощное оружие на «порог Китая» и «увеличат риск неправильных суждений и просчетов».
Несмотря на опровержения, есть признаки того, что Токио может рассмотреть такой шаг.
Генерал-лейтенант Кадзуо Сакаи, начальник штаба Командования сухопутного компонента Сухопутных сил самообороны, в прошлом месяце посетил объединенную военную базу США Льюис-Маккорд в штате Вашингтон, где находится штаб-квартира 1-й многодоменной оперативной группы.
На фотографиях, опубликованных в официальном аккаунте базы в Facebook, Сакаи, члены его делегации, американские войска и официальные лица стоят перед второй батареей Typhon, связанной с базой.
В прошлом году армия США заявила, что провела ряд успешных испытаний системы Typhon, которая имеет четыре пусковые установки на прицепе и другое вспомогательное оборудование, с ракетами Tomahawk и SM-6. При использовании ракет SM-6, которые, по словам американских военных, являются их единственной реальной защитой от высокоманевренного гиперзвукового оружия, система также может быть использована в оборонительных целях.
Сейчас, сейчас
надзор »
Оригинал:
[censored]
механический перевод оригинала:
Министр армии США заявил, что США выразили заинтересованность в развертывании ракетной системы средней дальности в Японии для проведения совместных военных учений, что, несомненно, вызовет гнев Китая.
Кристин Вормут, министр армии США, заявила на мероприятии в Вирджинии ранее на этой неделе, что развертывание армейской многодоменной оперативной группы — нового подразделения, в котором размещена ракетная система средней дальности, также известная как Typhon — обсуждалось во время ее визита в Японию в прошлом месяце.
«У меня был замечательный визит в Японию, отличная дискуссия с министром обороны (Минору) Кихарой», — сказал Вормут на пресс-конференции в среду. «Вы знаете, я думаю, что нам было бы очень интересно, очевидно, увидеть... Многодоменная целевая группа ... действовать из Японии» в рамках учений.
«Мы ясно заявили о своей заинтересованности в этом с японскими силами самообороны», — сказала она, отметив, что любое развертывание будет «идти в темпе японского правительства».
В апреле армия США впервые развернула пусковую установку Typhon, которая способна стрелять крылатыми ракетами Tomahawk с дальностью 1600 километров и ракетами SM-6, в Индо-Тихоокеанском регионе для совместных военных учений на севере Филиппин. Это развертывание должно завершиться где-то в этом месяце.
Это развертывание стало первым случаем, когда США отправили ракеты средней дальности наземного базирования за границу с тех пор, как администрация президента Дональда Трампа в 2019 году вышла из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности 1987 года, в соответствии с которым были запрещены все ракеты наземного базирования, обычные и ядерные, с дальностью от 500 до 5500 километров.
В последние годы Япония опровергает неоднократные сообщения в СМИ, подчеркивающие возможность развертывания Соединенными Штатами аналогичного оружия в союзной стране. Наблюдатели говорят, что обеспечение общественного понимания делает это сложной задачей, поскольку их размещение в стране фактически превратит места развертывания в мишень для собственного мощного ракетного арсенала Китая.
Согласно последнему ежегодному докладу Пентагона о китайских вооруженных силах, Пекин располагает 1850 ракетами с дальностью от 1000 до 5500 км.
Тем не менее, сторонники говорят, что такой шаг поможет сдержать Пекин, особенно вокруг юго-западных островов Японии вблизи Тайваня, где Китай наращивает военную деятельность. Вооруженное ракетами «Томагавк» и развернутое на отдаленных островах Японии, это оружие поставит Тайвань, часть Южно-Китайского моря и большую часть материковой части Китая в пределах досягаемости.
Пекин заявил, что «решительно выступает» против любых развертываний в Индо-Тихоокеанском регионе, которые поставят мощное оружие на «порог Китая» и «увеличат риск неправильных суждений и просчетов».
Несмотря на опровержения, есть признаки того, что Токио может рассмотреть такой шаг.
Генерал-лейтенант Кадзуо Сакаи, начальник штаба Командования сухопутного компонента Сухопутных сил самообороны, в прошлом месяце посетил объединенную военную базу США Льюис-Маккорд в штате Вашингтон, где находится штаб-квартира 1-й многодоменной оперативной группы.
На фотографиях, опубликованных в официальном аккаунте базы в Facebook, Сакаи, члены его делегации, американские войска и официальные лица стоят перед второй батареей Typhon, связанной с базой.
В прошлом году армия США заявила, что провела ряд успешных испытаний системы Typhon, которая имеет четыре пусковые установки на прицепе и другое вспомогательное оборудование, с ракетами Tomahawk и SM-6. При использовании ракет SM-6, которые, по словам американских военных, являются их единственной реальной защитой от высокоманевренного гиперзвукового оружия, система также может быть использована в оборонительных целях.