Лавров о Зеленском

idiod.video — Даже интересно, шутит или нет) на всякий случай, перевод в первом
Видео, Юмор | Альфарий 10:27 16.07.2024
63 комментария | 125 за, 2 против |
#1 | 10:29 16.07.2024 | Кому: Всем
Журналист - президент Зеленский говорит о том, что Россия хочет применить тактическое ядерное оружие

Лавров - он много чего говорит, зависит от того, что он выпьет или покурит
#2 | 10:59 16.07.2024 | Кому: Всем
> Даже интересно, шутит или нет)

Он его сознательно оскорбляет :)
Хотя... помня то, что о нем говорили общие знакомые ещё до президентства (откинем "шутки" про кокс) - Лавров высказался очень мягко и культурно.
#3 | 11:04 16.07.2024 | Кому: Всем
Прикольно слушать общение на английском двух людей, для которых он не родной.
Понимаешь практически всё, даже с уровнем знаний "ху из он дьюти тудэй?"
#4 | 11:10 16.07.2024 | Кому: Caustic
> Прикольно слушать общение на английском двух людей, для которых он не родной.

лично я из общения с буржуями вынес убеждение, что самый разборчивый английский (не считая всяких там дикторов) - у немцев. После них идут французы.
#5 | 11:55 16.07.2024 | Кому: split
А самый неразборчивый у англичан)))
#6 | 11:56 16.07.2024 | Кому: честный
> А самый неразборчивый у англичан)))

У австралийцев. Этих кенгуру вообще хрен поймешь
#7 | 11:59 16.07.2024 | Кому: porcupine_free
Я когда был в Англии вообще понять их не мог.
Гхыкают, окончания слов глотают, целые речевые обороты сливают в какое-то мычание. Трындец кароче.

Поляки примерно так же говорят на инглише.

Причем англичане в возрасте за 50 говорят вполне себе разборчиво

Австралийцев не слышал, тут сказать ничего не могу.
#8 | 12:02 16.07.2024 | Кому: честный
> А самый неразборчивый у англичан)))

[censored]

Причем сами англичане, не всегда понимают самих англичан.
#9 | 12:03 16.07.2024 | Кому: честный
>Я когда был в Англии вообще понять их не мог.

Американскую версию сериала "Офис" понимаю даже без оригинальных субитров, легко снимаю на слух, включая идиомы и игру слов.
Английскую версию - не понимаю вообще
#10 | 12:03 16.07.2024 | Кому: честный
> А самый неразборчивый у англичан)))

Илэвен!
#11 | 12:09 16.07.2024 | Кому: Beefeater
> Илэвен

Вот щас точно илэвэн! [кажеть на нумер камента]
#12 | 12:16 16.07.2024 | Кому: split
>лично я из общения с буржуями вынес убеждение, что самый разборчивый английский (не считая всяких там дикторов) - у немцев. После них идут французы.

Аналогично, но один раз случилось мне общаться с одной дамой из Англии. У нее был идеальный англицийский. Оказалось она из Виндзора. У них очень от региона зависит. И образования.
#13 | 12:19 16.07.2024 | Кому: Sarmik
> У них очень от региона зависит. И образования.

По факту от класса. Того самого, по Марксу. И, говорят, классовые чувства там бывают очень горячие.
#14 | 12:33 16.07.2024 | Кому: честный
> Я когда был в Англии вообще понять их не мог.

[censored]
CZ P-07
интеллектуал »
#15 | 12:44 16.07.2024 | Кому: porcupine_free
> У австралийцев.

у цыган же![censored]
#16 | 12:51 16.07.2024 | Кому: честный
> Я когда был в Англии вообще понять их не мог.
> Гхыкают, окончания слов глотают, целые речевые обороты сливают в какое-то мычание. Трындец кароче.

[censored]
#17 | 12:54 16.07.2024 | Кому: Beefeater
> По факту от класса. Того самого, по Марксу. И, говорят, классовые чувства там бывают очень горячие.

Дмитрий Юрьевич как-то рассказывал, что ему надо было взять по телефону интервью у Гая Ричи, и он пригласил Уильяма Хэкетт-Джонса как более умеющего в разговорный английский. Уильям предупредил, что его Posh English народному режиссёру не понравится, и вправду интервью из-за этого не получилось.

Передал по памяти, надеюсь ничего не наврал. Найти источник не смог - это было мимоходом в каком-то видео, а их тыщи.
#18 | 12:57 16.07.2024 | Кому: mastan
> Найти источник не смог - это было мимоходом в каком-то видео, а их тыщи.

Это было в одном из «Пятница. Вечер». Он Алене Минчук это рассказывал.
#19 | 13:05 16.07.2024 | Кому: mastan
У Джейсона Стетхема они интервью пытались взять.
#20 | 13:05 16.07.2024 | Кому: porcupine_free
> У австралийцев. Этих кенгуру вообще хрен поймешь

Шотландцы и ирландцы - вообще мозг ломается. Англики во всяких Манчестерах вообще на каком-то своем диалекте английского говорят :)

Знакомый америкос жаловался, что всякое, снятое там не понимает без субтитров... а он специально обученный препод английского...

Самые понятные - белые американцы. Некоторые нига говорят на уровне шотландцев по понимаемости.
#21 | 13:13 16.07.2024 | Кому: Всем
Лавров не прав. Зеленский вроде не алкач, а торчок.
"Он много чего говорит, зависит от того, что он занюхнет или вколет, и откуда была поставка"
#22 | 13:25 16.07.2024 | Кому: Дим Димский
> Лавров не прав. Зеленский вроде не алкач, а торчок.

Одно другому не мешает же!!!11 И даже дополняет!!! Если сурово бухать и когда нужно - занюхать "белым", бухло временно отпускает! Мне это знакомый рассказал!!!11
#23 | 13:28 16.07.2024 | Кому: ViO
А, даже так... Не знал. Далёк я от мира изменённого сознания.
#24 | 13:29 16.07.2024 | Кому: Caustic
Оооо как меня это радует ))
Терпеть не могу слушать «носителей» )))
#25 | 13:30 16.07.2024 | Кому: Всем
По понимаемости английского у не носителей - самый суровые, это азиаты. У них физически некоторых звуков в языке нет. Там если уровень английского не на уровне С1-2 и/или азиат какое то время не прожил среди носителей или хорошо говорящих - их физически сложно слушать. Получаются всякие "макудорнатсу" в место всем известного нелегального американского клона жрален "вкусно и точка" :)))
#26 | 13:30 16.07.2024 | Кому: Meshuggah
> У Джейсона Стетхема они интервью пытались взять.

А блин, наврал значит. Запомнилось, что у какого-то известного англичанина "из низов".
#27 | 13:34 16.07.2024 | Кому: Sablin
Классно. А что это такое - сериал, скетчи?
#28 | 13:36 16.07.2024 | Кому: ViO
> нелегального американского клона

Так!
pks_ru
шутник »
#29 | 13:40 16.07.2024 | Кому: честный
> А самый неразборчивый у англичан)))

Они есть сильно разные. У битлов, например, вполне понятный язык, не зря их записи у нас в обучении английскому использовали. Хотя, может потому он и понятный ;-)
А вот где-то недавно видел разбор какой-то речи Черчилля - там полный "о Боже мой! "
Malganus
надзор »
#30 | 14:15 16.07.2024 | Кому: ViO
> . Там если уровень английского не на уровне С1-2 и/или азиат какое то время не прожил среди носителей или хорошо говорящих - их физически сложно слушать. Получаются всякие "макудорнатсу" в место всем известного нелегального американского клона жрален "вкусно и точка" :)))

Ай андерстэнд вот хи сэинг! ©
Malganus
надзор »
#31 | 14:16 16.07.2024 | Кому: pks_ru
> может потому он и понятный ;-)
> А вот где-то недавно видел разбор какой-то речи Черчилля - там полный "о Боже мой! "

Это ещё Марка Нопфлера не вспоминали! Вотт там реально адский хэлл.
#32 | 14:28 16.07.2024 | Кому: Dyton
Ну да, примерно именно так
#33 | 14:36 16.07.2024 | Кому: ViO
> > Даже интересно, шутит или нет)
>
> Он его сознательно оскорбляет :)
> Хотя... помня то, что о нем говорили общие знакомые ещё до президентства (откинем "шутки" про кокс) - Лавров высказался очень мягко и культурно.

В среде КВНщиков его называли "Овощ", прозвище такое, характерное. Это еще задолго до президентства и вообще.
#34 | 14:37 16.07.2024 | Кому: честный
> А самый неразборчивый у англичан

А как же индусы?!!
#35 | 14:46 16.07.2024 | Кому: Malganus
> Это ещё Марка Нопфлера не вспоминали! Вотт там реально адский хэлл.

А чего непонятного?
«Играешь на гитаре на ЭмТиВи
Легкие деньги и бесплатные девки?»

:))))
#36 | 14:53 16.07.2024 | Кому: честный
> А самый неразборчивый у англичан)))

У азиатов, причем островных - Шри-Ланка, Индонезия. По работе общался с многими - мирикосами, бритами, французами, голандцами, австралийцами, бразильцами, испанцами, индусами "коренными" и мигрировавшими, причем из разных частей Индии (там разница в произношении колоссальная). Азиатов понимал в лучшем случае одно слово из трех. Причем то, что слова там было три - это мое очень смелое допущение!!!
pks_ru
шутник »
#37 | 15:00 16.07.2024 | Кому: Malganus
> > может потому он и понятный ;-)
> > А вот где-то недавно видел разбор какой-то речи Черчилля - там полный "о Боже мой! "
>
> Это ещё Марка Нопфлера не вспоминали! Вотт там реально адский хэлл.

Мне вроде вполне понятно. Ну не то чтоб прямо все, но сносно. Но, конечно, он из тех гитаристов которым лучше бы играть, но не петь. У нас это называется: "Каши в рот набрал".
#38 | 15:03 16.07.2024 | Кому: ViO
> Самые понятные - белые американцы. Некоторые нига говорят на уровне шотландцев по понимаемости.
>

В ГТА5, когда между собой разговаривают Ламар и Франклин, они 95% слов заменяют на "нигга"!
#39 | 15:09 16.07.2024 | Кому: Sablin
> Причем сами англичане, не всегда понимают самих англичан.

"Вроде бы, блядь, английский язык придумали у вас, а говорите все так, что нихера понять невозможно!" (ц) Большой куш
#40 | 15:15 16.07.2024 | Кому: sergant_l
> А как же индусы?!!

У индусов нормальный английский по сравнению с юго-восточной азией. Мы сейчас в Таиланде отдыхаем, мама дорогая, я частенько вообще ничего не понимаю.
А вообще, так сказать, качество английского определяется школой. Чем лучше школа, тем более четкий и правильный английский у ее выпускников.
#41 | 15:32 16.07.2024 | Кому: Всем
Иф ю вонт ту хэв э браза
Аск ё фаза фак ё маза!
#42 | 16:16 16.07.2024 | Кому: sergant_l
> А как же индусы?!!

Вэб сарвар!!!


[censored]
#43 | 16:30 16.07.2024 | Кому: Danika
> Классно. А что это такое - сериал, скетчи?

Отрывок из фильма Типа крутые легавые (Hot fuzz). Отличная комедия Эдгара Райта.
#44 | 16:53 16.07.2024 | Кому: Sablin
С дедом зачетная конечно шутка была. Одна из лучших на моей памяти.
#45 | 17:35 16.07.2024 | Кому: Леди Скиминок
> ...качество английского определяется школой.

Ха! В точку!
Мой английский может понять только тот, кто учился со мной в одной школе!
:)
#46 | 17:43 16.07.2024 | Кому: speaktr
> Аск ё фаза

Было ещё пошлее. Заместо "аск" было "хелп"
#47 | 17:46 16.07.2024 | Кому: честный
шотландцы хуже
#48 | 17:53 16.07.2024 | Кому: Mad_King
> Заместо "аск" было "хелп"

Смешно. Как раз сейчас Золя на эту тему читаю.
#49 | 18:09 16.07.2024 | Кому: Sarmik
Читал что один английский профессор-лингвист, мог определить на слух из какого района/города говорящий.
И кстати насчет произношения был на одной конференции с участием англичан/американцев, когда говорят наши на Английском улавливаешь 80—90%, когда буржуи 10-20%
votvot123
передозировка этодругина-форте »
#50 | 21:30 16.07.2024 | Кому: Caustic
> Понимаешь практически всё, даже с уровнем знаний "ху из он дьюти тудэй?"

Понимаешь вообще всё![censored]
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.