В пену

Поляк и бобёр

idiod.video — Трудности перевода

Картинки, Юмор | Tellur 19:34 20.01.2024

18 комментариев | 37 за, 12 против |

porcupine_free »

#1 | 19:35 20.01.2024 | Кому: Всем

Что за говно? )

acolyte
рядовой Шутник »

#2 | 19:42 20.01.2024 | Кому: Всем

К сожалению не все видели оригинал. Всем рекомендую! Бобер, курва!

[censored]

dizappa
надзор »

#3 | 19:44 20.01.2024 | Кому: Всем

Почему это бобр вдруг курва? Нормальная животина.

Tellur »

#4 | 19:47 20.01.2024 | Кому: acolyte

> К сожалению не все видели оригинал.

Пшек боброхулие задумал?

В ролике скорее вомбат

[censored]

adm »

#5 | 19:52 20.01.2024 | Кому: Tellur

[censored]

Zveroboy
надзор »

#6 | 19:54 20.01.2024 | Кому: Всем

А это точно бобёр? А не вомбат батяня, батяня вомбат?

Expertis »

#7 | 19:56 20.01.2024 | Кому: Zveroboy

> А это точно бобёр? А не вомбат батяня, батяня вомбат?

Кажется, в этом и смысл мема.

Tellur »

#8 | 19:56 20.01.2024 | Кому: Всем

Бобры, сука, опасные!
В Латвии даже заложников берут!

[censored]

Склеп »

#9 | 20:06 20.01.2024 | Кому: Всем

Отличный бобрик!

[censored]

ab »

#10 | 20:45 20.01.2024 | Кому: acolyte

Это не оригинал и даже не бобр. Вот "оригинал" (условный, потому что оригинальный оригинал я не нашёл, видел в выдаче чуть более раннее видео, но оно склеено из двух курва бобров).
[censored]

tonyware »

#11 | 21:04 20.01.2024 | Кому: dizappa

> Почему это бобр вдруг курва? Нормальная животина.

Насколько я понял по многочисленным видео поляков на youtube, в польском языке слово "курва" это что-то вроде запятой или пробела в других языках !!!

LuchS »

#12 | 21:14 20.01.2024 | Кому: tonyware

"курва" в польском это то же самое что и слово "*лядь" в русском. В русском тоже употребляется с приставкой "скурвился"

Beefeater »

#13 | 21:22 20.01.2024 | Кому: Всем

Поляк и бобр — курвы навек!!!

Извините.

Беспечный Лесовод »

#14 | 21:48 20.01.2024 | Кому: Всем

Помнится, бобры-сталинисты устроили наводнение в Польше.

Вообще, очень позитивный язык.
ЗЫ Psja krew!

buba
надзор »

#15 | 22:04 20.01.2024 | Кому: ab

Вот более оригинальный оригинал:[censored]

Там в конце бобр таки напал на дебила. "Файный бобр... Аааа курва грыже!!!"

ПоморНик »

#16 | 08:41 21.01.2024 | Кому: acolyte

Если бы это был бобёр, он бы его на лоскуты порвал. Бобры агрессивные.

doktorkurgan »

#17 | 13:47 21.01.2024 | Кому: Всем

[censored]

Сизый Лайт »

#18 | 18:26 03.04.2024 | Кому: Всем

Опустилась ночь на Польшу,
И не слышно пшеков больше:
На подушки бросив жбаны,
Крепко пани спят и паны.

Спят равнины, спят дубравы,
Дремлют жители Варшавы.
Не осталось бдящих ляхов:
Познань спит, и Гданьск, и Краков.

Спит в своём хлеву скотина.
Речка спит. И спит плотина.
Только ветер шепчет в поле:
Бобер. Курва. Я пердоле.

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить