В пену

У "москвичей" проблемы с русификацией

auto.rambler.ru — Российская марка «Москвич» объявила об отзыве выпущенных автомобилей спустя два месяца с начала продаж. Как сообщает портал Quto.ru, отзывная кампания связана с некорректной русификацией мультимедийной системы кроссоверов. От китайской модели JAC JS4 кроссовер «Москвич 3» отличается шильдиками и переводом меню бортового компьютера и мультимедийной системы на русский язык. Во время отзывной кампании автомобилям обновят прошивку, все обещают сделать быстро. #сделаноунас

Новости, Развлечения | Soloqub 19:05 20.03.2023

21 комментарий | 42 за, 6 против |

acid-rain »

#1 | 19:13 20.03.2023 | Кому: Всем

И чего? Если у тебя на телефоне прошивка глючит ты ее обновлять не будешь? Или может про Фольксваген вспомним который весь мир наебывал хитрожопой прошивкой, которая при подключении диагностического оборудования снижала выбросы, а в обычной эксплуатации коптила как и другие авто. Потом у них дизельгейт случился. Вообще проблемы не вижу у Москвича.

TiredOwl »

#2 | 19:16 20.03.2023 | Кому: Всем

Почему не по воздуху обнова, разве не андроид там?

Expertis »

#3 | 19:17 20.03.2023 | Кому: acid-rain

> Если у тебя на телефоне прошивка глючит ты ее обновлять не будешь?

Да всё так, но могли бы уж сразу нормально перевести, раз уж помимо русификации надо было только шильдики поклеить. Тут мне видится какой-то похуизм лютый - ну маскируешься ты под советский бренд - ну хоть замаскируй хорошо, чтоб не лезли ото всюду уши китайские. И, блин, для поклейки шильдиков хотя бы ангар нужен. Прошивку же русмфицировать можно в сраном антикафе с ноутбуком.

Soloqub »

#4 | 19:23 20.03.2023 | Кому: acid-rain

> Вообще проблемы не вижу у Москвича.

Конечно у Москвича нет проблем, потому что от Москвича там перевешенный шильдик. Даже русификации не завезли.

pks_ru
шутник »

#5 | 19:31 20.03.2023 | Кому: acid-rain

> Или может про Фольксваген вспомним

Фольксваген, даже собранный в России называется Фольксваген, ну или там - Шкода. Никто не пытается пафосно обозвать его, например, Волгой или Жигулями.

Ща »

#6 | 19:32 20.03.2023 | Кому: Всем

>У "москвичей" проблемы с русификацией

Правильно слово "москвичи" в кавычки взяли, понаехали тут всякие, а Москва не резиновая, правильного москвича и не найдёшь теперь!!! Таких как ни русифицируй, а морды у них всё равно азиатские...

Джо »

#7 | 19:34 20.03.2023 | Кому: Всем

Просто интересно, а как у чистокровного китайца(JAC JS4) дело с русификацией обстоит?
Он же в России продаётся. Неужели там только иероглифы да наглицкий язык? ;)

TiredOwl »

#8 | 19:40 20.03.2023 | Кому: Джо

Ну тут-то как раз просто, там нет слова Москвич.

толя »

#9 | 19:42 20.03.2023 | Кому: Всем

Си разберёца

Dmitrij »

#10 | 21:59 20.03.2023 | Кому: pks_ru

> Никто не пытается пафосно обозвать его, например, Волгой или Жигулями.

Ну так Жигули это не Фольксваген, а FIAT.

Пальтоконь »

#11 | 23:09 20.03.2023 | Кому: Всем

Нужна новая марка автомобилей. "Шильдик" или "Переклейда". Или "Скопипизваген".

Склеп »

#12 | 23:42 20.03.2023 | Кому: Пальтоконь

"Итакездун"

Пальтоконь »

#13 | 01:08 21.03.2023 | Кому: Склеп

> "Итакездун"

Ниппонец, что ли??? :)

Склеп »

#14 | 01:52 21.03.2023 | Кому: Пальтоконь

> Ниппонец, что ли??? :)

Чистокровный ханец!!!

саврей »

#15 | 02:07 21.03.2023 | Кому: Expertis

> ото всюду

отовсюду

Ща »

#16 | 02:38 21.03.2023 | Кому: саврей

> > ото всюду
>
> отовсюду

Игого???

zullu »

#17 | 05:15 21.03.2023 | Кому: Всем

Устроили шум из ничего, десятки отзывных компаний у лексуса или мерседеса, все делается на следующем плановом ТО или любом другом поводе посещения сервиса. У тойоты вон вообще запрещали эксплуатацию ТС в связи с проблемами в тормозной системе. А тут кривая русификация. Проблемы нет, хуйня всё это. Но как подхватили...

pks_ru
шутник »

#18 | 05:30 21.03.2023 | Кому: Dmitrij

> Ну так Жигули это не Фольксваген, а FIAT.

Да, я помню. Там ещё огромный завод построили по смене шильдиков. Кучу смежников подтянули - шильдики требуют и пластиков и лакокрасочных и т.д. Целые НИИ работали над переклейкой! :)

Soloqub »

#19 | 08:59 21.03.2023 | Кому: zullu

> Устроили шум из ничего, десятки отзывных компаний у лексуса или мерседеса, все делается на следующем плановом ТО или любом другом поводе посещения сервиса. У тойоты вон вообще запрещали эксплуатацию ТС в связи с проблемами в тормозной системе. А тут кривая русификация. Проблемы нет, хуйня всё это. Но как подхватили...

Т.е. сама постановка вопроса, что у автомобиля "Москвич" проблемы с русификацией, тебя не смущает ничуть? Как и то, что "Москвич" — это JAC с переклеенным логотипом?

Джо »

#20 | 11:46 21.03.2023 | Кому: Всем

[censored]

SHOEI »

#21 | 13:54 21.03.2023 | Кому: acid-rain

Не, не если там перевод уровня АлиЭкспресс, то у москвича большие проблемы!!

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить