Переговоры Ирана, С.Аравии и Китая без от английского языка

secretra.com — После нескольких дней интенсивных переговоров, организованных Китаем, Иран и Саудовская Аравия на прошлой неделе достигли соглашения о восстановлении дипломатических отношений и взаимном открытии посольств, которые были отозваны 7 лет назад. Немного в первом.
Новости, Политика | Retroman 06:07 15.03.2023
5 комментариев | 97 за, 1 против |
#1 | 06:07 15.03.2023 | Кому: Всем
Показательно, что переговорах было решено отказаться от использования английского языка. Все речи и документы были написаны на арабском, фарси и китайском языках. Отказ от использования английского языка в качестве международного означает утрату США и Великобританией доминирующего положения в международной политике.

Тель-Авив уже выразил тревогу по данному поводу. Помощник премьер-министра Биньямина Нетаньяху заявил журналистам, что это результат американской "слабости", а также неудач предыдущего израильского правительства.

В свою очередь бывшие израильские лидеры выдвинули то же обвинение в адрес Нетаньяху, заявив, что виновато новое коалиционное правительство. Бывший премьер-министр Израиля Яир Лапид и нынешний глава оппозиции в Кнессете также посетовал, что сделка между Саудовской Аравией и Ираном сигнализирует о "крахе региональной оборонительной стены, которую мы начали строить против Ирана".

Для Израиля долгое время приоритетом была изоляция Ирана как региональной державы, особенно из-за иранского присутствия в Сирии, а также его давней поддержки ливанской "Хезболлы". Более тесные отношения Израиля с Эр-Риядом были направлены на достижение этой цели, но теперь сделка при посредничестве Китая ставит всё это под сомнение.
mik16
интеллектуал »
#2 | 08:02 15.03.2023 | Кому: Всем
Судя по кривому переводу, статья взята откуда-то. Где ссылка на первоисточник?
Посмотрим что из этого получится. Проблему с Йеменом и хуситами ещё никто не решил.
#3 | 09:05 15.03.2023 | Кому: Всем
Статья - сборная солянка из разных иностранных источников. Тексты новостей максимально переработаны для лучшей читаемости
Ttt107
интеллектуал »
#4 | 10:30 15.03.2023 | Кому: Retroman
> Тексты новостей максимально переработаны для лучшей читаемости

Читаемость так себе оказалась, потому что без указания авторства получаются слишком громкие выводы. В стиле "болгары высмеяли".
Взять, к примеру, фразу: "Отказ от использования английского языка в качестве международного означает утрату США и Великобританией доминирующего положения в международной политике"
Откуда это следует? Как измерили? Звучит слишком амбициозно. Привлекательный вывод, конечно, но кто его сделал? Новостной агрегатор?
#5 | 12:52 15.03.2023 | Кому: Всем
Принимается. Впредь попрошу человека, компилирующего статьи из разных источников указывать их все. Он сказал, что материала было много и из каждого он брал самое интересное, поскольку во многом текст и выражения повторялись.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.