Впервые я пережил ужас – подлинный ужас, а не встречу с демонами или призраками, живущими в моем воображении, – в один октябрьский день 1957 года.
...
Русские опередили нас в космосе. Где–то над нашими головами, триумфально попискивая, несется электронный мяч, сконструированный и запущенный за железным занавесом. Ни Капитан Полночь, ни Ричард Карлсон (который играл в “Звездных всадниках” (Riders to the Stars), боже, какая горькая ирония) не смогли его остановить. Он летел там, вверху.., и они назвали его “спутником”
Из автобографической книги Стивена Кинга "Пляска смерти" (1981 г.).
> а про атмосферу холодной войны и психоз, навязанный взрослыми детям.
я воспринимаю это вообще не про спутник.
А как признание, что глубоко внутри с самого детства сидит, что русские это страшные враги. И любые их достижения, которые невозможно уничтожить вызывают только ужас.
Сейчас, сейчас
...
Русские опередили нас в космосе. Где–то над нашими головами, триумфально попискивая, несется электронный мяч, сконструированный и запущенный за железным занавесом. Ни Капитан Полночь, ни Ричард Карлсон (который играл в “Звездных всадниках” (Riders to the Stars), боже, какая горькая ирония) не смогли его остановить. Он летел там, вверху.., и они назвали его “спутником”
Из автобографической книги Стивена Кинга "Пляска смерти" (1981 г.).