В пену

Япония заявила протест из-за списка недружественных стран

rbc.ru — Включение Россией Японии в список недружественных стран вызывает сожаление и протест, заявил во время заседания генеральный секретарь японского кабинета министров Хирокадзу Мацуно, передает Reuters. Он по дипломатическим каналам призвал Москву не ущемлять интересы японского бизнеса и народа, передает агентство. Каким иероглифом пишется "а нас за що"?

Новости, Политика | Vladimer 05:45 08.03.2022

17 комментариев | 79 за, 0 против |

DarthM »

#1 | 05:46 08.03.2022 | Кому: Всем

> а нас за що

そして私たちのために

Soshite watashitachi no tame ni

Vladimer »

#2 | 05:51 08.03.2022 | Кому: DarthM

> そして私たちのために
>
> Soshite watashitachi no tame ni

ну ты полиглот!

acolyte
рядовой Шутник »

#3 | 05:51 08.03.2022 | Кому: Всем

Пусть докажут свои добрые намерения - вступят в ОДКБ!!!

Иисусе{4K}
виртуаловод »

#4 | 05:52 08.03.2022 | Кому: DarthM

> Soshite watashitachi no tame ni

Чего сосите???

MadBadger
надзор »

#5 | 05:56 08.03.2022 | Кому: DarthM

> Soshite watashitachi no tame ni
>

А вот DarthM матерится!!

Cyberaptor
надзор »

#6 | 05:59 08.03.2022 | Кому: Всем

и есё верните Курилы пазялуста.

DarthM »

#7 | 06:11 08.03.2022 | Кому: Vladimer

> ну ты полиглот!

Гугл транслейт

ОМОНовец »

#8 | 06:14 08.03.2022 | Кому: Иисусе{4K}

> Чего сосите???

Вот-вот. "Какой-какой, простите, матери?" (с)

ОМОНовец »

#9 | 06:15 08.03.2022 | Кому: Cyberaptor

> и есё верните Курилы пазялуста.

КуриРы, камрад. Японцы не выговаривают букву Л и произносят ее как Р... :)))

Grog »

#10 | 07:21 08.03.2022 | Кому: Всем

Самурай, иди на Фукусиму!
Там ветка сакуры сияет во тьме!
И вода Черенкова-Вавилова цвета!

pks_ru
шутник »

#11 | 07:47 08.03.2022 | Кому: Иисусе{4K}

> > Soshite watashitachi no tame ni

> Чего сосите???

Ваши хитачи!!!

Сизый Лайт »

#12 | 07:51 08.03.2022 | Кому: Иисусе{4K}

> > Soshite watashitachi no tame ni
>
> Чего сосите???

соси, говорит, вата. Японский укр, наверное

Иисусе{4K}
виртуаловод »

#13 | 07:56 08.03.2022 | Кому: Сизый Лайт

> соси, говорит, вата. Японский укр, наверное

Сосите вата хитачи нотами???

Alex Wolf »

#14 | 08:12 08.03.2022 | Кому: Cyberaptor

> есё верните Курилы пазялуста

Курилы мы уже вернули, скоро и айнов с индейцами на хоккайдо освободим.

максимум 20 символов
надзор »

#15 | 08:37 08.03.2022 | Кому: Иисусе{4K}

> Чего сосите???

Сосай кудасай!!!

uBAH
интеллектуал »

#16 | 09:13 08.03.2022 | Кому: Grog

Какие романтичные строки!

sivolapyj »

#17 | 11:37 08.03.2022 | Кому: DarthM

> そして私たちのために

Тут написано по японски утверждение "и затем благодаря нам", и вопросом тут и не пахнет (В японском языке вопрос имеет специфическую грамматическую форму, отличающуюся от утверждения).

Я сварщик может и ненастоящий (моё знание японского языка на уровне N2), но я бы сказал что-то вроде なぜこのせいは私たちのせいだろうか。, и это бы сохранило смысл вопроса (хотя японцы бы всё равно не поняли бы контекста без дополнительных объяснений)

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить