Ждём штамм "Ы" (греческих букв не хватит, они обязаны будут использовать буквы кирилицы и армянского алфавита). Он с этих антител только только толще станет, и шип ещё лосниться будет.
Журналист, писавший статью, дюже безграмотный. И моноклональные антитела, и вакцину, и вирусные мутации в одну кучу сложил без всякого смысла и связи друг с другом.
Уран — это небо, а не воздух. Отдельного божества воздуха у древних греков, вроде, не было. Были боги ветров, но это не то. Был Эфир, но это персонификация разреженного горного воздуха.
Если интересно, то статья в оригинале выглядит так:
The severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) has caused a global pandemic of novel corona virus disease (COVID-19). The neutralizing monoclonal antibodies (mAbs) targeting the receptor binding domain (RBD) of SARS-CoV-2 are among the most promising strategies to prevent and treat COVID-19. However, SARS-CoV-2 variants of concern (VOCs) profoundly reduced the efficacies of most of mAbs and vaccines approved for clinical use. Herein, we demonstrated mAb 35B5 efficiently neutralizes both wild-type (WT) SARS-CoV-2 and VOCs, including B.1.617.2 (delta) variant, in vitro and in vivo. Cryo-electron microscopy (cryo-EM) revealed that 35B5 neutralizes SARS-CoV-2 by targeting a unique epitope that avoids the prevailing mutation sites on RBD identified in circulating VOCs, providing the molecular basis for its pan-neutralizing efficacy. The 35B5-binding epitope could also be exploited for the rational design of a universal SARS-CoV-2 vaccine.
Сейчас, сейчас
надзор »