Французской гордости хватило ненадолго

vesti.ru — Франция возобновляет поставки шампанского в Россию после приостановки в июле из-за нового российского закон, который разрешил использовать понятие "шампанское" только для вин, произведенных в России, а импортные – именовать как "игристое вино". Поставки начнутся с 15 сентября. Сопредседатель межпрофессионального комитета вин Шампани Жан-Мари Барийер заявил, что французские виноделы будут уважать новый российский закон.
Новости, Политика | Heimdall 07:30 15.09.2021
2 комментария | 36 за, 3 против |
#1 | 08:40 15.09.2021 | Кому: Totalcmd
> Я, конечно, слабо в этом разбираюсь, но как покупали каву с просеккой, так и будут покупать, как их не называй. Непонятна конечная цель законотворцев. От переименования наше шампанское станет лучше продаваться, а их хуже на нашем рынке?

Да, наше шампанское будет лучше продаваться. Потому что среднестатистический российский обыватель языков не знает и привык покупать на новый год шампанское, а не champagne.
#2 | 09:15 15.09.2021 | Кому: Totalcmd
> Непонятно всё равно. Наше шампанское же не переименовывают. Переименовывают ихний брют. Почему станут меньше брать ихнее, не понимаю.

Для простого обывателя при покупке "шампанского" главное чтобы на бутылке и ценнике было написано "шампанское". Простому обывателю вообще по барабану страна производства, марка и пр. К новому году на столе должно быть шампанское и точка. А теперь на импортных бутылках внезапно будет написан какой-то champagne.

Может показаться, что доля импортного шампанского невелика, но нет. "Всего в Россию ввозится около 50 млн л импортных игристых и шампанских вин в год, из них 13% — шампанское из Франции."
Нормальный такой рынок.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.