> Основная задорность заключается в отсутствии двери. Причем, похоже, ее там вообще не предполагается. И эти люди несли нам свет европейской культуры.
А вот когда придут за зольдатеном злые bolshevik, чтобы в плен его украсть - он их увидит. И камарады тоже увидят, потому что сортир сто пудов в поле зрения часового. А если сделать сортир культурно, на отшибе, чтоб не пахло, с дверью, чтоб не было видно что там внутри - тут-то разведке и раздолье, хошь зольдатена кради, хошь растяжку на дверь прилаживай.
У Ремарка описано, как в Первую Мировую немецкие солдаты составляли (походные?) сортиры в кружок, чтобы спокойно побеседовать за делом. Так что не знаю за двери, а вот ям под ними тоже могло и не быть.
"Дело в том, что на лугу там и сям стоят одиночные кабины, предназначенные для той же цели. Это четырехугольные ящики, опрятные, сплошь сколоченные из досок, закрытые со всех сторон, с великолепным, очень удобным сиденьем. Сбоку у них есть ручки, так что кабины можно переносить.
Мы сдвигаем три кабины вместе, ставим их в кружок и неторопливо рассаживаемся. Раньше чем через два часа мы со своих мест не поднимемся."
То есть кроме групповых были еще и индивидуальные.
Сейчас, сейчас