Ну, если бы я полжизни учился готовить какую-нить хрень, влил бы всю кровь сердца в это дело, а потом увидел, как какой-нить урод заливает мой кулинарный шедевр кетчупом, или как здесь - засыпает перцем, я бы наверное тоже кого-нить убил!
> Возможно, перечница означала, что перец должен находиться вне блюда.
Декоративная перечница для созерцания??? Вроде как медитируешь на перец и чувствуешь его вкус, не добавляя его в блюдо??? Хитро, а главное, экономично!!!
> Возможно, перечница означала, что перец должен находиться вне блюда.
Возможно, недорезанный посетитель пытался намекнуть этому самому Арагаки, что тот готовить не умеет, и что его стряпню можно есть только основательно обсыпав перцем.