"Мио, мой Мио". СССР-Швеция-Норвегия. 1987.

Там ещё Сарумян пробегал, если память не изменяет.

не, не изменяет

Помнится, потом в интервью кто-то из актёров западных страдал на тему, что в СССР кругом одна антисанитария и паршивая еда. Попробую поискать.

> Помнится, потом в интервью кто-то из актёров западных страдал на тему, что в СССР кругом одна антисанитария и паршивая еда.

Сопровождающие Бэйла страдали.
Искать тоже лень :)

> Говорят, на выборе советского режиссёра для экранизации настаивала сама Астрид Линдгрен.

Главный аргумент был - "Вы видели, что они сделали из моего Карлссона?!"

В 1989-м познакомился на «Moscow Music Peace Festival» с русскоговорящими студентами из Египта и вытащил их отдохнуть в подмосковное Архангельское. Они в воду отказались заходить. Типа кишечная палочка и всё такое. Шашлык из знаменитого Гриль-бара есть тоже не стали. Когда один из них слегка порезал ногу, то у него чуть не обморок случился. Требовал скорую помощь (отвёл в медпункт, где ему намазали всё зелёнкой). Мне кажется, они какие-то свои реалии на нас проецировали и боялись собственных страхов.

> Интересно. У них-то в северной Африке поди всё стерильно было везде.

Им СССР много чего понастроил в свое время, в том числе и медучреждения.

> Главный аргумент был - "Вы видели, что они сделали из моего Карлссона?!"

Что характерно, «Мио, мой Мио» тоже получился отличным!

Хотя его версия из первых «Стражей галактики» всё-таки более реалистична.

> Они поверить не могли, что эти десятки русских детей купающиеся в пруду завтра не умрут в страшных мучениях.

Вот бы Клим Саныч изучил предметную область и соорудил опус про становление и развитие санитарии и гигиены в СССР - это была бы бомба!

Мне, школьнику средних классов, запросто пившему воду из всевозможных кранов ХВ, уличных водоразборных колонок, поливальных агрегатов в сельской местности и т.п. - было сложно понять Маяковского, призывавшего воду оную пить только кипяченую.

> Они нам тоже )

В наших краях только вьетнамцы были. Ходила байка, что из-за них как раз великов не было в магазинах.

> > Вот бы Клим Саныч изучил предметную область и соорудил опус про становление и развитие санитарии и гигиены в СССР - это была бы бомба!
>
> С камрадом FVL на пару, например.

Ты не поверишь. Сначала как раз писал про FVL, потом поменял на КлимСаныча в силу его большей известности.

> Там ещё раки и форель водились, которые, как известно, водятся только в чистых водах эльфийских рек.

Раки-то трупами питаются, про то еще Гитлер говорил в изложении Резуна!!

> Там ещё Сарумян пробегал, если память не изменяет.

Не Сарумян, а граф Дуку:)

> Мне кажется, они какие-то свои реалии на нас проецировали и боялись собственных страхов.

Ну, вот я бы тоже в Нил не стал бы заходить. Впрочем, как и в Москву (которая река).
А дома на рыбалке мы из своей реки воду пьём. Но там окромя нас, рыб и лосей с медведями срать в реку некому.

Так и музыку там писали Андерсон с Ульвеусом. Тоже неплохо.

> но как раки Гитлера оказались на восточных склонах Уральского хребта?

Мигрировали. Чо непонятного?

> выше по течению

О! Если нет водопадов говен, стекающих в реку, то почему бы и нет, если да.

> Они панически боялись любой заразы. У них там везде бациллы всякие, спирохеты и палочки.

Как тут не вспомнить Карлина и иммунитет?!
[censored]

> Армян???

Не, другой, хороший!!!

Он охуенный и актуальный как никогда!

Что, от церкариоза кто-то умирал в страшных мучениях? Собсно, вообще не помню такого заболевания. Кстати, пруды, на которые я вытащил иностранцев, проточные. С оборудованными купальнями. Располагались на территории Центрального военного клинического санатория «Архангельское» Министерства обороны СССР. За качеством воды там следили.

> стоячий непроточный водоём

Не, не. Это прям был крутой пруд, оборудованный 2 (!) медпунктами, купальнями, местами для загорания и прокатом лодок. Сейчас тоже неплохо. Но врачи, думаю, появляются только на время, когда отдыхающие санатория выходят.

на карте:[censored]

Я там иногда девушек фоткаю

[censored]

з.ы. а про церкариоз в наших краях не слышал.