Ты не поймешь! 12 слов из школьного сленга, ...

> Идиотские слова

Практически всё позаимствовано из английского, но доработано под русский.
Недельку поторчать на ютубе на их каналах про шмот и отношения - будешь знать в несколько раз больше слов и сочетаний.

> Что удивило, так это чересчур серьезное отношение к шмоткам.

Общество без цветовой дифференциации штанов? Да ты шутишь!

Сосед не так давно жаловался: у его пацана-школьника трагедия случилась - девочка, которая ему нравилась, не захотела с ним гулять.
Почему? Потому что он ей рассказывал про то, как тайком по стройке лазал, а ей это не интересно.

> на дваче

К этому нужно готовиться, а то можно совсем ничего не понять. )))

> Надо было объяснить парню, что повезло. Что ТНБ отвёл от него проблемы.

Это родители понимают. Он - нет. Для него трагедия была.

Я себя вспоминаю в этом возрасте. Хрен бы я стал слушать взрослых, что ту, которая мне нравится, ТНБ отвёл вместе с проблемами.
Он точно так же отреагировал. По-детски.