Были смешные переводы от Гоблина, теперь вот еще и смешные пересказы. Отлично, отлично, например. Я эту херобору на 7-м сезоне устал смотреть, какой-то уже сплошной поток бредятины с пафосными ёблами пошел. А так и сюжет узнал и время не скучно провел.
Дмитрий Тишин
2 дня назад (изменено)
Чувствуешь запах? Так дышит огнем дракон, сынок. Больше ничто в мире не пахнет так.
Я люблю запах сожжёных городов поутру. Однажды мы жгли Королевскую Гавань, пару часов подряд. И когда всё закончилось, я вошёл в город. Там уже никого не было, даже ни одного вонючего Ланистера или Золотого Меча. Но запах! Весь утёс был им пропитан. Так пахнет… победа!
А ведь когда-нибудь эта война закончится.
..
> Силён! > Я на пятом сломался, остальное вполглаза на с перемоткой.
Ну чот как-то по инерции уже смотрел, плюс заняться особо нечем было. Но в седьмом сезоне, когда они начали рубить сюжетные линии как толпа пьяных пожарных с большими красными топорами - стало ясно, что оконцовка пробьет днище. И судя по вою фанатов - я не ошибся.
Сейчас, сейчас