Что же пишут про конференцию заклятые друзья? А как обычно, хоть ссы в глаза.
Вот линк:[censored]
Вот копия наглийская:
> Four doctors and medical staff working in Douma that day told the BBC over several interviews that they treated patients with symptoms consistent with exposure to chlorine and possibly nerve agents.
> Images widely shared by Syrian opposition groups and medics in the wake of the attack were too graphic to be published by the BBC and other news outlets.
> OPCW inspectors are currently examining the site of the alleged attack in Douma, but were delayed by Russia in gaining access to the area two weeks. Experts said evidence could have been washed away or destroyed during that time.
Вот мой конский перевод:
> Четыре доктора, работавших в госпитале Думы в тот день, рассказывали BBC в нескольких интервью о поступавших пациентах с симптомами воздействия хлора и, возможно, нервно-что-то-тамических агентов.
> Изображения, широко опубликованные сирийской оппозицией и медиками слишком ужасны, чтобы их публиковать на нашем канале или на других новостных каналах.
> Испекторы ОЗХО в данный момент изучают зону химического поражения в Думе, но они были задержаны Россией на две недели. Эксперты сказали, что за это время там наверняка всё выветрилось или даже было уничтожено.
> Что же пишут про конференцию заклятые друзья? А как обычно, хоть ссы в глаза.
>
> Вот линк:[censored]
там ещё прекрасное:
>The UK, US and France boycotted the event, which a UK official dismissed as a "despicable" stunt.
>"The OPCW is not a theatre," said Peter Wilson, UK envoy to the watchdog.
> Британия, США и Франция бойкотируют это событие, которое британский чиновник назвал "гадким" трюком
> "ОЗХО - это не театр", сказал Питер Вилсон
Вообщем, всё это российская пропаганда и театр. Почему ? Да потому что Fuck You, That's Why.
Прямая трансляция от Russia Today с переводом показаний и возможностью отматать на начало :)