В пену

Новый суперкар Ferrari получил название Pista

life.ru — Новый "заряженный" суперкар — обновлённая версия Ferrari 488 GTB, получит название Pista, что в переводе в итальянского значит "трек".

Новости, Развлечения | Vikand 10:46 21.02.2018

20 комментариев | 47 за, 0 против |

СвирепыйБамбр
надзор »

#1 | 10:47 21.02.2018 | Кому: Всем

Pistaтый видать аутомобиль!

weberr »

#2 | 10:50 21.02.2018 | Кому: Всем

В РФ, походу, продавать не будут!!!

очень толстый »

#3 | 10:52 21.02.2018 | Кому: weberr

> В РФ, походу, продавать не будут!!!

Только для блондинок!!!

СвирепыйБамбр
надзор »

#4 | 10:52 21.02.2018 | Кому: weberr

> В РФ, походу, продавать не будут!!!

А если будут продавать, то "реальные пацаны" будут его покупать сугубо для своих баб!

pks_ru
шутник »

#5 | 11:00 21.02.2018 | Кому: Всем

Понеслась Писта по кочкам!

TPEHEP »

#6 | 11:11 21.02.2018 | Кому: Всем

И слоган - "Pista для любого кошелька!"

pyth2000
не фашист »

#7 | 11:14 21.02.2018 | Кому: weberr

> В РФ, походу, продавать не будут!!!

Переименуют просто. Вы ж Pajero покупаете, ничего, несмотря на то, что по-испански "pajero" это "дрочила". А в испаноязычных странах он называется "Montero".

vitaly.kul »

#8 | 11:19 21.02.2018 | Кому: TPEHEP

> И слоган - "Pista для любого кошелька!"

Ой, не для любого.

Tegucigalpa »

#9 | 11:31 21.02.2018 | Кому: pyth2000

Писали бы сразу Митс У Писи Дрочило!!!

Capoeirista »

#10 | 11:34 21.02.2018 | Кому: Всем

А в греческом "писта" значит "вера".

В связи с этим в нашей церкви имя Вера на-греческий не переводят, в отличии скажем от Светланы/Фотинии!!!

Lohmatiy_primat »

#11 | 11:34 21.02.2018 | Кому: Всем

tupaya?

pks_ru
шутник »

#12 | 11:41 21.02.2018 | Кому: Lohmatiy_primat

> tupaya?

Это готовое название для тюнинг-ателье при заводе!!!

maximax »

#13 | 11:54 21.02.2018 | Кому: Capoeirista

> А в греческом "писта" значит "вера".
>
> В связи с этим в нашей церкви имя Вера на-греческий не переводят, в отличии скажем от Светланы/Фотинии!!!

По гречески "вера" это "πίστη". Читается пИсти, с ударением на первом слоге

Котовод »

#14 | 12:29 21.02.2018 | Кому: maximax

> Читается пИсти, с ударением на первом слоге

Призываешь не верить камраду Capoeirista?!

andyc »

#15 | 13:39 21.02.2018 | Кому: Всем

Пистюк на писте попистовал...

maximax »

#16 | 18:38 21.02.2018 | Кому: Котовод

> Читается пИсти, с ударением на первом слоге

>Призываешь не верить камраду Capoeirista?!

Пробей по гуглопереводчику и реши кому верить

Malganus
надзор »

#17 | 20:57 21.02.2018 | Кому: Всем

А с латышского "pista" = "ебаная".

azemana »

#18 | 23:11 21.02.2018 | Кому: Всем

А с узбекского "писта" - фисташка. А "хандон писта" - фисташка натуральная.

Котовод »

#19 | 05:12 22.02.2018 | Кому: azemana

> фисташка натуральная.

Этак теперь можно кому нибудь сказать - Ты! Фисташка ты натуральная!

П.С.Вбил в гуглоперевод, а он мне:
tabiiy pista
Помоему гугл мне угрожает!!!

Capoeirista »

#20 | 06:10 22.02.2018 | Кому: maximax

Спасибо, камрад.

Про ударение я знаю, а с окончанием напутал.

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить