Европа глазами карикатуристов

baltijalv.lv — В Афинах прошла выставка карикатуристов Великобритании и Греции «Sweet Europe» ("Сладкая Европа"), на которой были представлены 150 карикатур более 57 авторов.
Новости, Юмор | Baltijalv.lv 16:48 24.05.2017
9 комментариев | 30 за, 0 против |
#1 | 16:48 24.05.2017 | Кому: Всем
В Афинах прошла выставка карикатуристов Великобритании и Греции «Sweet Europe» ("Сладкая Европа"), на которой были представлены 150 карикатур более 57 авторов.

Ранее работы были опубликованы в различных газетах двух стран. Отбор провела группа Procartoonists Pco, выбрав для выставки полные сарказма и юмора карикатуры, показывающие, что на самом деле сегодня беспокоит Европу.

Больше карикатур - по ссылке[censored]
#2 | 16:49 24.05.2017 | Кому: Всем
Sweet Europe — это "Милая Европа".
#3 | 16:50 24.05.2017 | Кому: Пальтоконь
> Sweet Europe — это "Милая Европа".

Греки перевели как "сладкая". Как вариант - допустимо.
#4 | 16:52 24.05.2017 | Кому: Baltijalv.lv
> Греки перевели как "сладкая"

Так то греки. У них всё через γάιδαρος :-)

Какое совпадение, кстати. Перевёл я слово "жопа" на греческий в гугл-переводчике, он мне выдал γάιδαρος с транскрипцией gáidaros (гайдарос).
А я почему-то сразу вспомнил гайдаровские реформы. К чему бы это?
#5 | 16:52 24.05.2017 | Кому: Всем
Кое-что из не вошедшего:
[censored]

[censored]

[censored]

[censored]
#6 | 17:14 24.05.2017 | Кому: Пальтоконь
> > Греки перевели как "сладкая"
>
> Так то греки. У них всё через γάιδαρος :-)
>
> Какое совпадение, кстати. Перевёл я слово "жопа" на греческий в гугл-переводчике, он мне выдал γάιδαρος с транскрипцией gáidaros (гайдарос).
> А я почему-то сразу вспомнил гайдаровские реформы. К чему бы это?

Видимо, конечные результаты ненамного различаются... :)
#7 | 17:49 24.05.2017 | Кому: Всем
Последняя картина прикольная. Автор явно смотрел Броненосец Потемкин.
#8 | 18:19 24.05.2017 | Кому: Всем
Победил художник-беженец Ахмет, выложивший слово "Европа" глазами карикатуристов Шарли Еблдо?
#9 | 19:13 24.05.2017 | Кому: Maks_77
> Шарли Еблдо?

Халтурщиков и извращенцев к нормальным конкурсам не допускают. :) Иначе некоему хуйдожнику не пришлось бы себя за яйца прибивать к брусчатке - больше-то ведь показать нечего и негде...
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.