"Почему Вы выстрелили в него 6 раз?"

snopes.com — "У меня просто закончились патроны."
Новости, Юмор | tazuja 14:35 12.10.2016
9 комментариев | 35 за, 1 против |
#1 | 14:42 12.10.2016 | Кому: Всем
Грабитель вырвал у девушки из сумочки кошелек и побежал с ним. Девушка в тот момент держала руку на пистолете, и выстрелила в спину грабителя.
На вопрос судей "Почему вы выстрелили в этого человека 6 раз?"
Девушка ответила "Потому что, когда я нажала на крючок в 7 раз, пистолет просто щелкнул(кончились патроны или осечка)."
Девушка была оправдана.
When asked by the arraignment judge, "Why did You shoot the man six times?" the woman replied under oath, "Because, when I pulled the trigger of my pistol the seventh time, it only went click."
#2 | 14:43 12.10.2016 | Кому: Всем
>У меня просто закончились патроны.

Почему вы не использовали запасной магазин?
#3 | 14:43 12.10.2016 | Кому: Всем
А для тех, кто не дочитал текст по ссылке до конца - история фейковая.
#4 | 14:44 12.10.2016 | Кому: Всем
> А можно по-русски?

Всё в заголовке и в описании.
#5 | 14:45 12.10.2016 | Кому: Dliv227
Но даже разбор фейка смешной!

>The defining point of the "gun went click" tale echoes an actual 2006 incident in which a suspect was shot 68 times — when asked why, said the sheriff, "Because that's all the bullets we had."
#6 | 15:18 12.10.2016 | Кому: Dliv227
> А для тех, кто не дочитал текст по ссылке до конца

Я даже начало не смог прочитать.
#7 | 15:33 12.10.2016 | Кому: Всем
"A woman attributed her shooting a mugger six times to the fact that her gun only held six bullets."
В слове nigger две ошибки ))
Anton_Gebet
хамло »
#8 | 19:10 12.10.2016 | Кому: Всем
Вообще-то разбирается вся эта байка. Разбирали откуда она пошла.
Там пишут, что делали запрос даже в газету, в которой она якобы печаталась. И ответ был, что ничего подобного в газете не было. Был другой случай, который описан в самом низу. Шерифа спросили, нафига они (он с помощниками) всадили в подозреваемого 68 (шестьдесят восемь) пуль? Ответ был: "Это все, что у нас было!"
Anton_Gebet
хамло »
#9 | 19:11 12.10.2016 | Кому: askel
"mugger" - это аналог нашего слова "гопник".
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.