> Судья Джордж Дэниэлс решил, что Иран не смог доказать свою непричастность к терактам и отсутствие связи с террористами, захватившими пассажирские лайнеры и атаковавшими башни-близнецы Всемирного торгового центра и здание Пентагона 11 сентября 2001 года. Таким образом, согласно решению американского суда, Тегеран должен выплатить около 7,5 миллиарда долларов семьям погибших и еще 3 миллиарда — страховым компаниям.
А как там у Турции с доказательствами отсутствия связи с террористами?
а че "слов нет"?
существует процедура, возможно у них по закону так
собственно компенсации и у нас выплачиваются после всяких запросов, заявлений, обращений и прочих справок
> собственно компенсации и у нас выплачиваются после всяких запросов
>
> че шумите то?
Действительно. Пусть путинский режим осудит семью военнослужащего за утерю боевого оружия (самолёта). Семья получает с Турции + всё что положено. Все в козырях!!!
Вот если бы посол Турции сам съездил куда надо, разыскал там родственников, отвез в Турцию на правительственном чартере, там Эрдоган встретил бы их у трапа, попросил прощения, и подарил всем бесплатную пожизненную путевку в Турцию - вот это было бы с уважением.
Туроператоры России смотрят с грустью на твои слова. А ведь уже успели было обрадоваться.
Р.S. Пусть бошку Эрдогана на блюде сначала принесут и компенсируют расходы РФ на борьбу с ИГИЛ. А вот потом можно подумать и о снятии санкций. Может быть.
> Есть же дипломатия, помимо внутренних законов. Они должны учитывать особенности того народа, с которым ОНИ хотят уладить отношения.
Ну, об особенностях народа понимание у них есть - не так давно этот народ тусил у них в отелях ол инклюзив. Об руководстве этого народа, после открытия доски Маннергейму - палачу того самого народа, тоже мнение имеется.
Турки как бы говорят: "Ну, бывает, мы ваш штурмовик сбили, вы пожгли нефть, которую ИГИЛ нам вез. И заметьте, мы вам за нее счет не выставили. Так что давайте бизнес дальше мутить".
Пресс-секретарь Эрдогана опроверг извинения по поводу сбитого Су-24
По словам Ибрагима Калына, в письме президента Турции говорилось о сожалении по поводу этого инцидента, сообщает агентство Reuters.
Агентство Anadolu уточняет, что слова сожаления были адресованы не Российской Федерации, а семье погибшего пилота.
Читаю как: "Мы признаём, что он (лётчик) был не при делах. Косяк наш."
Потому как, если накосячил действительно пилот СУ-24 - пересёк границу, нарушил воздушное пространство или там плохо высказывался о президенте Турции - то о чём сожалеть, коль воздалось ему по заслугам?
Туроператорам России у меня приготовлен свой, отдельный котёл, кстати рядом с футболистами ! А рядом в набегающей волне, из кипящей смолы -рекламщики !!! А малахов сука- в отдельной палате, и там его заставка играет каждые 15 минут, с перерывом на рекламу !!!
> А где был опубликован оригинальный текст на турецком?
"Мировые медиа пишут о том, что мачо Эрдоган извинился перед мачо Путиным. Для того, чтобы понять истинный смысл турецких извинений, стоит вчитаться в оригинальный текст. Вот фраза, которую опубликовал пресс-секретарь Эрдогана господин Калын: "Hayatını kaybeden Rus pilotun ailesine bir kez daha acılarını paylaştığımı belirtmek ve taziyelerimi sunmak istiyorum; kusura bakmasınlar diyorum” - Я хочу еще разделить боль с семьей погибшего пилота и выразить им свои соболезнования; говорю им - kusura bakmasınlar (простите или все-таки не обижайтесь?).
В турецком языке есть несколько выражений, которые используют для извинений: üzgünüm - я опечален, kusura bakma - не обижайся, af et - прости, и özür diliyorum - приношу свои извинения. Вторая и третья фраза как вы видите в повелительном наклонении и, хотя в турецком язке они давно не несут "повелительный" смысл, тем не менее передают оттенки того, что хочет сказать ваш собеседник. Kusura bakma относится к тому виду извинения, когда извиняющийся не чувствует себя виноватым, но ощущает, что вторая сторона обижена. Собеседник проявляет эмпатию и говорит вам в вежливой форме - "хватит дуться", не ожидая услышать что-то в ответ. У современных менеджеров есть фраза "я вас услышал". Так вот в турецком языке существует такая же форма извинения. Но при переводе - не подкопаешься."
[censored]
Фактически Эрдоган выразил соболезнования и предложил продолжить дипломатические отношения.
Сейчас, сейчас