Хардкор в правильном переводе Гоблина

cinemapark.ru — Опа, а что Дмитрий Юрьевич перевёл новый фильм?
Новости, Медиа | HQ 01:37 21.03.2016
10 комментариев | 38 за, 0 против |
Точка Кипения
Навальноид. »
#1 | 02:34 21.03.2016 | Кому: Всем
Мало того, что это экспериментальное кино, так еще и на забугорном?!!!

[censored]
#2 | 03:58 21.03.2016 | Кому: Всем
>В воздушной лаборатории над Москвой проводятся военно-научные эксперименты по созданию людей-киборгов. Научный сотрудник Эстель собирает киборга Генри, который пробуждается в своей новой форме и единственное, что помнит из прошлой жизни — только их с Эстель любовь друг другу. Не успев собрать мозаику воспоминаний, Генри теряет девушку по воле слепого злодея, альбиноса Акана, который похищает Эстель с помощью телекинеза. Герой бежит по её следам, встречая на пути таинственного незнакомца Джимми, который спасает Генри жизнь и передаёт ему ценную информацию, способную пролить свет на прошлое киборга и место, где находится Эстель. Но дорога к ней будет полна опасностей…

Бред бред бред
Создатели явно курили сушеный навоз с подгнившей коноплей.
#3 | 04:06 21.03.2016 | Кому: St13
Там воде не про сюжет фильм, а про стрелять и бегать.
HQ
дурачок »
#4 | 04:25 21.03.2016 | Кому: St13
На то и расчёт, видимо.
#5 | 04:32 21.03.2016 | Кому: Точка Кипения
Может решили усилить накал? Подключив Главного, имхо получили плюс к прокатной карме.
#6 | 04:36 21.03.2016 | Кому: St13
Наверное курили то же, что и команда снявшая Адреналины;)
#7 | 05:04 21.03.2016 | Кому: proxoziy
> Может решили усилить накал? Подключив Главного, имхо получили плюс к прокатной карме.

Ну там же Евген Бэдкомедиан, Шнур засветился - все знакомые, так сказать.
#8 | 09:42 21.03.2016 | Кому: avicenna
> там же Евген Бэдкомедиан, Шнур засветился - все знакомые, так сказать

Вроде бы даже Главного зазывали на камео, но не сложилось по транспортным причинам.
#9 | 13:32 21.03.2016 | Кому: HQ
> На то и расчёт, видимо.

"Дорогу ярости" видел?
#10 | 15:55 21.03.2016 | Кому: Всем
Иногда накал иронии и сарказма настолько жёсткий, что не удаётся понять, это всё стёб или реально новый фильм в переводе Гоблина?
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.