Буратино пришел в немецкую школу: его не знали и что вышло?

russkoepole.de — В школе Эрфурта нас уже ждали. Около нашего плаката с Буратино столпились ребята, живо обсуждая рисунок. Пара ребят из русскоязычных семей объясняли, что это как раз Буратино, а не Пиноккио. Шум стоял нешуточный. Мы написали «Буратино» по-русски и по-немецки на доске, и сразу несколько человек попытались прочесть кириллицу — среди них был и мальчик, чьи родители приехали из Болгарии.