Каждый пятый американец не говорит дома по-английски

Помню, в каком-то давнем полицейском сериале, был эпизод, в котором старый кореец или китаец, проживший в штатах лет тридцать, ни слова не знал по-английски, не смог поэтому вовремя вызвать полицию и пострадало много народу. Разьяренный полицейский искренне возмутился этим фактом, вслух возмутился и ему вставили за это пистон свои же начальники - нехер быть нетолерантным.