> > Скажи мне, если у тебя на дороге три ГОСТовских, четыре реальных полосы, из которых две стоят на поворот, а остальные движутся с разной скоростью - что считать скоростью потока?
В описанной тобой ситуации - скорость той "реальной" полосы, в которой я еду.
Вообще всё зависит от ситуации.
Здравый смысл в помощь.
> В данном случае жигулёнок не нарушал это правило.
В данном случае он ехал раза в полтора быстрее, чем машины на соседней полосе (ИМХО - шустрее 60 км/ч), при том, что на его собственной полосе его никто не подпирал.
> Он ехал в пустой полосе и скорость, на мой взгляд, не превышал. Откуда вдруг всплыла соседняя? только что её в определении не было
Определение было дано для иной ситуации, нежели та, что представлена в этой картинке топикстартера - я в т.н. "определении" это даже подчеркнул, заметь.
В данной ситуации, на мой взгляд, "ловко увернувшийся" ехал несколько быстрее, чем стоит.