Вспомнилось по случаю. Со мной учился парень по фамилии Тальянский. Очень он любил рассказывать про свои итальянские корни, пока батя его не поведал, что предки его рыбаки, и есть такая рыболовная снасть "тальянка".
Те немногие слова в итальянском языке, которые оканчиваются на согласные - как правило, неитальянского происхождения, имена/фамилии - скорее всего тоже.
А puta в переводе с некоторых латинских языков ничего хорошего не означает.