Всё хорошо, только достало уже это всеобщее моление на Запад Пресветлый - для чего надписи все латиницей выполнять? Типа "хорошие импортные часы", производятся в Калуге. Когда уже у наших разработчиков не то, чтобы гордость, но пусть какое-то чувство достоинства за страну проснётся и начнут делать технику с русскими надписями?
К тому же, во многих случаях надписи получаются короче.
А также, кириллица + латиница - это намного круче, чем просто латиница, и поэтому у нас способов выразить свои мысли получается гораздо больше, с помощью комбинирования алфавитов )
Надо еще китайские иероглифы одомашнить. Вообще тогда никто нифига не поймет, о чем разговор.
Может, с техникой еще и есть смысл писать латиницей в надежде на экспорт, но вот название магазинов и забегаловок по-английски неизменно поражает. Причем это не заведения, открытые по лицензии, а местные. Вот что странно.
> А также, кириллица + латиница - это намного круче, чем просто латиница
Всегда порожало как английские программисты работают. Это же ад, помню в школе нейкий язык программирования проходили, где все было на русском - глазам было больно. Или в формулах в институте по экономике используют тоже кириллицу - тоже боль :(. Не знаю может привык так, но 2 написание это хорошо.
Ну а часы все же необходимо делать с локализацией, надписей там не много, памяти думаю в часах хватит
> Всегда порожало как английские программисты работают. Это же ад, помню в школе нейкий язык программирования проходили, где все было на русском - глазам было больно. Или в формулах в институте по экономике используют тоже кириллицу - тоже боль :(. Не знаю может привык так, но 2 написание это хорошо.
Это нам режет слух неправильный падеж, и то как в иностранцы те же англы или тюркоговорящие(кавказцы, средняя азия) путают рода слов, а за "кофе" вообще убиваем. Англам в этом плане попроще. Да и не заботятся они так о языке своём, негров в Нью-Йорке даже Нью-Йоркцы понять не могут.
Эдакий брелок сигнализации на руке. За такие деньги было бы интересно в случае возможности полностью отказаться от ключей к авто, и тогда, мне кажется не хватает защиты, ну чтобы плавать можно было и ударов/царапин не боялось. Ну и экранчик выглядит опять-же скорее как экранчик брелка сигнализации, а не часы.
Даже если и нужен, то его можно понимать в несколько ином смысле. Пример: международным языком в космосе считается русский. Практически все, кто хочет летать - учат русский. Тоже, вроде, экспорт. Намёк ясен? :)
> К тому же, во многих случаях надписи получаются короче.
Ну, так у Эллочки-людоедки выходило ещё короче. Можно поставить себе и такую планку.
ЗЫ. Там слова были недором, о какой-то фигне типа гордости там, реальной, за страну, за предков... Русский язык - он ведь один из самых выразительных... Но пиджин инглиш и эсперанто, конечно, удобнее надписи наносить. Какие там предки.... Бабла бы срубить. Причём желательно в инвалюте, чтобы вывозить удобнее было.