rg-rb.de — В Баварии закрывается самая современная электростанция в Европе, работающая на газе. Концерн «Газпром» уходит с немецкого рынка конечного потребителя.
> ясно, что в долговременной перспективе жителям Федеративной Республики придётся поглубже залезать в свой карман, чтобы расплатиться с поставщиками энергии.
В переводе на общедоступный язык, смысл статьи в том, что немецкие компании под эгидой антироссийских санкций вынуждают российский Газпром отказаться от поставок конечным пользователям (коей, в числе прочих, была и вышеупомянутая станция), передав эти полномочия монопольным спекулянтам внутри Европы, которые и будут распределять газ и устанавливать конечные цены для потребителей.
Попутного ветра в жопу. Нам от этого ни холодно, ни жарко.
Сейчас, сейчас