> Да я понял ;)
> Но всё одно, подозрительно мало!!
А на самом деле это довольно приличая сумма.
Дело в то, что речь идёт о шекелях. В иврите слова "серебро" и "деньги" - это синонимы. И шекель тогда был довольно внушительной суммой, где-то читал упоминание о покупке участка земли за три шекеля.
> Сикль серебра - серьёзное бабло, по тем временам. А уж 30 - вообще целое состояние.
Хм, не пинайте за википомойку, но там такое:
--
1. С богословской точки зрения отождествление 30 сребренников именно с сиклями важно также для того, чтобы связать эпизод Нового завета с пророчеством из Книги пророка Захарии, где речь идёт о тридцати сребренниках, брошенных в дом «Господень для горшечника»Зах. 11:8—13, а также некоторыми другими фрагментами Ветхого завета
2. Если принять версию о том, что сребреник является тетрадрахмой (4 драхмы, равные 4 денариям), то 30 сребреников — это 120 денариев или четырёхмесячное жалование при семидневной рабочей неделе. О покупательной способности 30 сребреников говорит тот факт, что за эти деньги был куплен участок земли под кладбище рядом со столицей Иудеи — Иерусалимом.
--
Т.е. на состояние не тянет.
зы это я не в целях доебаться, токмо выяснения истины ради :)
Сейчас, сейчас