Играю значит в игру Soldat 2D (польского производства сетевой шутер, который по угару ни в какое сравнение не идёт с CS [censored]).
Ну значит читаю их гневные комменты по поводу что я kurwa, а вообще взрослые поляки более аккуратны в выражениях, но самое наглое, что я на них умудряюсь отвечать.
Малолетний спрашиваает, что за фигня, почему русский понимает нашу мову, а мы никак ?! Грамотный поляк ему ответил, мол у нас кириллица, а у них латиница, потому такой проёб в восприятии языков русских ))
В тему насчет польского - есть у меня пара подружек из Польши, студентки изучающие русский язык и русскую литературу. Вполне себе симпатичные и очень любящие Россию девчонки. Одна из них прислала мне к рождеству польских конфеток с душевным названием "Пташек млечко" (птичье молоко), я в силу своего понимания языка следующую надпись [censored]
прочитал как " Отворж и почуй ниебанский смак". Хотя смысл там простой "открой и почувствуй небесный вкус"
Вообще польский - веселый язык, хоть и сложный.
малолетний »