>Бэсеску вновь высказал мысль о необходимости объединения Молдовы с Румынией.
В последний раз при объединении с Румынией после первой мировой войны Молдавию эти румыны тупо грабили, пока не пришла красная армия. Полгаю, что в памяти молдован румыны не самые приятные ребята.
>По ходу, к нам начинают, наконец, относиться как к сверхдержаве
Весь мир знает - если русские запрягли, то туши свет. Наверно начали что-то подозревать.
Альтернативный перевод: Ахтунг! Россия нападёт на Молдову, а мы не вмешаемся еслы вы к нам не присоединитесь. Так что давайте, присоединяйтесь быстренько, тогда великая Румыния вас защитит.
> В последний раз при объединении с Румынией после первой мировой войны Молдавию эти румыны тупо грабили, пока не пришла красная армия. Полгаю, что в памяти молдован румыны не самые приятные ребята.
Заявления этого румына похожи на недавние "Россия оккупировала Украину". Ну очень хочется ему ввода российской армии. Ну, или хотя бы на этом фоне окончательно прибрать Молдавию. Конечно же, с Приднестровьем. Впрочем, по воспоминаниям жителей тех мест, Одесской области - румынские вояки были "не ахти". Свирепствовать и грабить - на раз. А воевать - как-то не очень. Возможно, за 70 лет серьёзных изменений - нет. Вот и верещит, как мазохист: "нападите на меня, введите мне в-в-войска".
P.S. Не знаю, почему эту тему автор определил как "новость + юмор". Ему - виднее. Ситуация, на мой взгляд, скорее грустная.