Турция обвинила ЕС в разжигании гражданской войны на Украине

[застыл перед рукоплесканием] - чего это он? 0_о

Вотэтоповорот.гиф

[когнитивно дессонирует]

Не, ну это уже черт знает что.

[censored]

Это он боиццо Курортов Краснодарского Края.

Собственно

[censored]

> Может фейк, как обычно?

передаёт его слова турецкое агентство "Анадолу".

Пробить таки не сложно, гуглтранслейтер в помощь.

[censored]

> Не нравится мне это.

И не говори. Это всё равно что Обама заявит о том, что неплохо бы вернуть Аляску.

> Это он боиццо Курортов Краснодарского Края.

Вот будет там такая же ситуация как в Сомали. Оденут украинцы оранжевые повязки на правый глаз, кольцо вставят в левое ухо. Попугая на плечо посадят и побегут делать налеты на танкера/сухогрузы Турции.

А чему, собственно, удивляться? Все ж на поверхности - российские Крым и Севастополь - многократно усиливают наши позиции на черноморье, где Турция после распада СССР явный доминант. Угроза потери влияния в жизненно важном регионе. Ну и былые турецкие виды на Крым и Одессу тоже забывать не стоит, у РФ их отобрать явно посложнее.

Погуглил новости на английском и турецком, ничего не нашел.

Кто хочет продолжить -[censored] это то самое агентство, на которое ссылаются в статье, гражданина по-английски зовут Mevlut Cavusoglu, а по-турецки Mevlüt Çavuşoğlu.

Полгода назад данный гражданин говорил о том, что украинский рынок поможет ЕС сбыть свои товары.

[censored] самая свежая публикация, цитирующая президента Турции по украинскому вопросу. Абсолютно ничего похожего на информацию из сабжа.

И почему это гражданин назван "представителем МИД Турции в ЕС", если он Председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы? Непонятно.

Не фейк!

Вот перевод с турецкого:

[censored]

Мевлют Чавушоглу критика со стороны ЕС в Украину
02/23/2014 20:11:37

Министр Европейский союз и главный переговорщик Мевлют Чавушоглу , Европейский Союз подверг критике подход к событиям в Украине.

Чавушоглу , " два года европейцы наших друзей пытаются сказать , Украина, или выбирают нас или мы не подходят это не так : . Россия по-прежнему коммунистическая страна илибиполярный мир , такие какудовольствие СССР не соответствует действительности им эту европейском континенте. ' является частью " . он говорил .


===========================

Вот еще ссылка с гугля переводом:
[censored]


Министры Чавушоглу :

Бурдур (Рейтер) - Министр Европейский союз и главный переговорщик Мевлют Чавушоглу : «Кажется, что Украина сегодня , я надеюсь, неделимы, но разделен на опасности целостность пограничной сейчас находится в опасности Два года европейцы наших друзей пытаются сказать Украину ' Или выберите нас или . . . Вы не с нами "не правильный подход ", сказал он .

Обсуждение приход и приезжих ремесленников в районной Чавушоглу , то кандидаты ПСР район состоялась в зале презентации Президиумом присутствовали на совещании. Чавушоглу в своем выступлении здесь , кто-то безразличножизни политике, он сказал .

Партия в правиле третьем периоде напоминает Чавушоглу , " в настоящее время самые мощные мировые лидеры Премьер-министра , даже наши партийные подзаконные акты в третьем периоде исключает точку поставив поиск уступил. Цель этой партии , страны , города , организации , международной организации , что Если ден , после определенного момента она не развивается сама меняется сейчас постепенно теряет свое влияние , теряют прочность идет даже исчезнуть ", сказал он .

Чавушоглу , продолжает свою речь :

" Сегодня Организация Объединенных Наций быть реформирована , чтобы потребовать Причина в том, . Что и сама сегодня реформа ООН не может. Послевоеннаяорганизация, созданная в настоящее время в мире течет в слезы лечения не может прийти . Пролитая кровь не могут остановиться. Конфликт в прошлом не могут быть экспортированы . Кроме того, споры не мешают . Вы должны сделать в мире баланс сил там , нуждается в обновление. члены Европейского союза хотят быть значения . ЕС , мы верим. ЕС как общий власти вокруг нас география вклад в это поверить. ЕС , в связи с Турцией мировой державой бы только мы, но сегодня наше членство Даже противники соглашаются , но сегодня страны ЕС , институты ЕС , мы видим, что самообновление " .

Чавушоглу , чтобы сражений во Второй мировой войне , созданный организации, организации в Европе сегодня за то, чтобы обновить себя во многих кризисов , особенно в соседнем регионе не может способствовать решению кризиса , сказал он.

Чавушоглу , была закончена , сказав :

" Смотрите , Украины как раз тот случай . Кажется, что Украина сегодня , я надеюсь, неделимы, но разделен на опасности. Целостность пограничной сейчас находится в опасности. Два года европейцы наших друзей пытаются сказать . Украину ' Или выберите нас , или мы не" подход к это не так. Россия по-прежнему ' коммунистическая страна илибиполярный мир Советского Союза ' , чтобы рассматриваться как это не правильно . они европейский континент является частью . конечно, могут возникнуть проблемы . Некоторые из нас в условиях демократии дальше прийти к точке, мы можем иметь . Некоторые из нас могут быть восстановлены, Наша проблема может быть . эти проблемы не повод для нас, чтобы быть врагами друг другу . Здесь мне нужно возобновить это видение " .

Чавушоглу , после посещения муниципального Celtikci переехал в Ağlasun .

> Не фейк!
>
> Вот перевод с турецкого:

Что и требовалось доказать! Жму руку.

[перечитывает новость в 20й раз]

> Сейчас его валят твиттерной революцией

Сильно сомневаюсь.
Он хоть и брыкается, но связей с дядей Сёмой не рвёт.

И в Сирию он хоть сейчас двинет. Он только в одиночку не хочет на это дело подписываться.

и как это чиновник, который полгода назад пхал Украину в гудок ЕС, теперь говорит такое? чину он небольшого, но всёж-таки официальное лицо. кто разрешил-то?!

> Что и требовалось доказать!

Доказать требовалось, что "Турция обвинила ЕС". Пока что мы лишь убедились, что некое высказывание министра по делам ЕС Турции про Украину действительно имело место 23 февраля. Даже нормального перевода все еще не увидели.

Официальная[censored] главы государства с предположительным содержанием высказывания Мевлюта Чавушоглу не совпадает. Так что пока еще ничего непонятно.