> А я почти всех узнал, но в чем цимес - не понял... (((
Цимес - в этом:
Русских сразу видно в любой толпе отдыхающих в Таиланде.
sv_korchanov
Jan. 28th, 2014 05:51 am (UTC)
Ещё бы! Помнится, в Китае на нас тоже смотрели... как на негров смотрят в России.
А вот в Испании я очень часто ошибался с идентификацией. Обратишься к какому-нибудь с нашей мордой, а он в ответ "Ундшульдегунг". А иной раз полезешь с английским к какому аристократу, а он тебе на чистом русском всё и объяснит.
> А я почти всех узнал, но в чем цимес - не понял... (((
Цимес - в этом:
Русских сразу видно в любой толпе отдыхающих в Таиланде.
sv_korchanov
Jan. 28th, 2014 05:51 am (UTC)
Ещё бы! Помнится, в Китае на нас тоже смотрели... как на негров смотрят в России.
А вот в Испании я очень часто ошибался с идентификацией. Обратишься к какому-нибудь с нашей мордой, а он в ответ "Ундшульдегунг". А иной раз полезешь с английским к какому аристократу, а он тебе на чистом русском всё и объяснит.
Я наверное деревянный, но из этой переписки нифига не понял.
Ториона узнал почти сразу))
Авторское:
> Но русские на фото - решительно все. Шестеро вообще друг другу родственники. Плюс дама в шляпе и кастрированный кагэбэшник.
> Брат Хаим притащил в дом женщину-конвоира. Но и от сестры не отступил. Навещает.
Сейчас, сейчас