Хммм, всё хорошо, и в целом да, но вот я всегда думал, что виновником второй мировой войны являются капиталисты из США и Англии. Поэтому, если кому и каяться, то только им (и перед Германией тоже).
Хотя, вот сейчас перечитываю Ремарка и понимаю, что вина так же лежит на всём германском народе.
Виновником войны является тот, кто её развязал. В данном случае, гитлеровская Германия в лице тех представителей немецкого народа, которые составляли собой нацистскую государственную машину.
А вот виновником (автором) формирования этой машины являются очень разные силы. В которые, как верно замечено, не в последнюю очередь входят и некоторые представители немецкого народа.
Хотя, вот сейчас перечитываю Ремарка и понимаю, что вина так же лежит на всём германском народе.