Этот анекдот часто рассказывали в послевоенной Германии. В нём сосредоточена вся горькая правда о 22 июня 1941 года. С немецкой стороны.
Вернувшись из Москвы в свой лагерь (1), пленный германский солдат, взглянув на карту двух полушарий, висевшую в бараке, спросил товарища:
- Что это за маленькое коричневое пятнышко в центре Европы?
- Это Германия.
- А эта огромная розовая территория, простирающаяся до самого Тихого океана?
- Это Советский Союз.
- А видел ли фюрер эту карту, прежде чем послать нас сюда?
(1) – 17 июля 1944 Сталин осуществил, как бы сейчас сказали, блестящую пиар-акцию. Он провёл «парад пленных». Колоннами по Садовому кольцу и другим улицам столицы прошли около 57 000 немецких солдат и офицеров. Вот об этом «возвращении из Москвы в лагерь» и говорится в анекдоте.
Ключевая, на мой взгляд, мысль в источнике - постскриптум: "Чтобы это осознание могло приобрести юмористическую форму анекдота, погибло очень много людей." (В первый комментарий, к сожалению, она не попала.)
Надо заметить, что на момент нападения Германия была очень сильна в военном, промышленном и техническом отношении. Мало кто сомневался в мощи коричневого пятнышка. СССР победил не только за счет размеров.
Сейчас, сейчас
Вернувшись из Москвы в свой лагерь (1), пленный германский солдат, взглянув на карту двух полушарий, висевшую в бараке, спросил товарища:
- Что это за маленькое коричневое пятнышко в центре Европы?
- Это Германия.
- А эта огромная розовая территория, простирающаяся до самого Тихого океана?
- Это Советский Союз.
- А видел ли фюрер эту карту, прежде чем послать нас сюда?
(1) – 17 июля 1944 Сталин осуществил, как бы сейчас сказали, блестящую пиар-акцию. Он провёл «парад пленных». Колоннами по Садовому кольцу и другим улицам столицы прошли около 57 000 немецких солдат и офицеров. Вот об этом «возвращении из Москвы в лагерь» и говорится в анекдоте.