Сейчас, сейчасПереводчик Сергей Зубцов о "пора валить"
pora-valit.livejournal.com — "Уезжая в эмиграцию, мало кто реально осознает: люди в другой стране − действительно другие. Почему француз, сталкиваясь с абсурдными требованиями вроде «предъявить справку о том, что вам не нужна справка», не впадает в депрессию и не кричит, что «валить надо из этой страны»? Почему, если бы такой француз и нашелся, никто не позволил бы ему кричать эти глупости на всю страну в каком-нибудь ток-шоу? Откуда такая невротичная злость по отношению к собственной стране, к своему дому?" В комментах ад.
