«Прометей-2» будет снят

Самое отрадное:

А вот сценарист Деймон Линделоф скорее всего над продолжением работать не будет. И поделом! Ведь главной претензией к «Прометею» был именно несуразный сценарий, в котором герои как будто нарочно нарывались на неприятности. Остальные составляющие фильма — актёрская игра, спецэффекты и прочее — были значительно лучше

Ну и хорошо.

> Самое отрадное:
>
> А вот сценарист Деймон Линделоф скорее всего над продолжением работать не будет. И поделом! Ведь главной претензией к «Прометею» был именно несуразный сценарий, в котором герои как будто нарочно нарывались на неприятности. Остальные составляющие фильма — актёрская игра, спецэффекты и прочее — были значительно лучше

Вот видишь, невидимый орган рынка расставляет всё по своим местам!!

Надеюсь фильм будет про суровых колонеальных маринов и жутких монстров, а не про...

> зачем она в фильме я не понял, но с другой стороны, когда она появляется в кадре сценарий к фильму можно вообще не писать.

Сам задал вопрос - сам и ответил.
Ты ещё спроси зачем берут в кино Кетрин Зету Джонс, Монику Белуччи, да Сельму Хайек.

Ну уж хватит. Больше меня в кино на это не затащить

> Ведь тот же разговор андроида с арийцем (который ещё совсем не на нашем языке шёл), как говорил близкий к творческому процессу, капитально обрезали, а сами они говорили долго и упорно

А об этом где-нить почитать можно?

> А об этом где-нить почитать можно?

[censored]

Несмотря на то, что после просмотра «Прометея» Ридли Скотта у зрителей остается множество вопросов, ответ на один из них хотелось получить особенно. Что же сказал герой Майкла Фассбендера высокому пришельцу, которых Скотт именует Инженерами? Реакция инопланетянина оказалась слишком бурной, но, как выяснилось, речь Дэвида нельзя назвать оскорбительной.

В самом начале фильма, пока экипаж «Прометея» покоится в криогенном сне, герой Фассбендера не только смотрит «Лоуренса Аравийского» и делает прическу под Питера О’Тула. Андроид также изучает праиндоевропейский язык — гипотетический предок языков индоевропейской семьи — под руководством голографического преподавателя.

Учитель рассказывает басню Шлейхера, сочиненную еще в 1868 году и с тех пор прошедшую ряд трансформаций. Басня «Овца и кони», сочиненная немецким языковедом Августом Шлейхером на праиндоевропейском, неоднократно переписывалась в соответствии с новыми данными о языке.

Профессор из «Прометея» — настоящий лингвист, консультировавший съемочную группу. Он обучал Майкла Фассбендера языку. Стю Холмс, ведущий блог The Bioscopist, оправдал свою фамилию и отыскал ученого. Доктор Анил Бату из центра лингвистики в Лондоне раскрыл тайну слов Дэвида.

«Фраза, которую Дэвид говорит Инженеру, является частью разговора, полностью не вошедшего в фильм. Дэвид говорит: „/ida hmanəm aɪ kja namṛtuh zdɛ:taha/.../ghʷɪvah-pjorn-ɪttham sas da:tṛ kredah/“. В переводе означает: „Этот человек здесь, поскольку не хочет умирать. Он считает, что ты можешь продлить ему жизнь“. Чтобы узнать весь разговор полностью, придется подождать расширенной версии фильма».

Детали всей сцены доктор Биту не разглашает, но он рассказал, что Фассбендер потратил 17 часов, запоминая басню Шлейхера и свои реплики из беседы с Инженером.

По словам сценариста Дэймона Линделофа, в фильме поначалу были субтитры, но затем Ридли Скотт передумал и удалил их. Вполне возможно, что 20—30 минут удаленных из «Прометея» сцен, которые окажутся на blu-ray, прояснят и другие вопросы, а также покажут, ради чего Фассбендер 17 часов заучивал фразы на праиндоевропейском.

Впрочем, в Рунете уже давно знают, что сказал Дэвид: примерно месяц по сети гуляет шуточный сокращенный сценарий «Прометея». Осторожно: обсценная лексика!

Михалков: Как они умудряюится такое снимать без 1% налога и без прямых дотаций государства???

>> имхо и правильно обрезали (если обрезали). в этом монологе (сцене) Инженер проявил себя как наиболее адекватный персонаж за все время фильма. открутил бошку андроиду к чертям и нанес дэмедж прочим. чем радовал первый "Чужой", так тем, что все вели себя адекватно ситуации, и все были заняты своим делом, начиная от Рипли и кончая Чужим. надеюсь во втором Прометее критику учтут.
>
> Особенно адекватно вёл себя капитан с подручными, который протащил заражённого человека с какой-то прилипшей хернёй на корабль.
> Уверяю тебя: глупостей там хватает, но как поклонник - ты просто их не видишь.
>

не так совсем. капитан Даллас находился вне корабля. понятно, что он хотел вернуться на корабль, и понятно, что он хотел спасти своего помощника.
это был не самый рациональный вариант, но психологически и эмоционально понятный. Рипли, как офицер безопасности и как сидящая внутри корабля, принимает, следуя уставу, рациональное решение не пускать группу на корабль.
однако шлюз открывает Эш, офицер по науке и как потом выясняется андроид.
он же, кстати, помешал убить чужого в начальной стадии развития, когда тот только вырвался из грудной клетки (остановил Паркера, который схватился за нож).
т.е. Эш рационально себя вел, чтобы протащить чужого на корабль и сохранить его, что намекает.

>> p.s. за то, что из Космического жокея сделали Инженера, посылаю Ридли Скотту лучи ненависти )
>
> А кем они должны быть?
>
мне до этого нравилось думать, что это раса, которая а) не похожа на людей б) никогда не пересекалась с человечеством. понятно, что Ридли видней, но мне казалось, что это что-то по степени запредельности и чужеродности сравнимое с самим чужим должно было быть. ну, сделано - значит сделано.

>> p.p.s. если вдруг кто не заметил, то действие Прометея происходит не на той планете, где нашли первого чужого. сам просто не сразу догнал.
>
> Карту показывали почти в самом начале - там ясно видно, что планета с другим номером.

ну мне это показалось не совсем очевидным. с самого начала отличные от погодные условия на планете насторожили, но песчаная буря вроде намекнула, что погода может быть любой. (ну и до просмотра фильма в трэйлере крушение космического рогалика сбило в толку) вспомнить во время просмотра какой номер планеты был у первых чужих - имхо, нужно слишком уж фанатеть и исследовать эту тему. я как капитана звали не без гугла вспомнил.

>> А об этом где-нить почитать можно?
>
>[censored]

Спасибо!