В пену

В защиту української мови

vu.ua — Несколько мед.терминов из пособия для душевнобольных свидомых врачей "Російсько-україNський медичний словNик Z іNшомовNими NаZвами": Акушер-гинеколог — пологожинкивнык; Астма сердечная — дава, жаба; Витамин — жыттедай; Галлюциноген — ввыжальнопрычынэць; Гигиена — хворобозапобыжныцтво; Геморрой — почэчуй; Диабетик — сечовыснажэць; Инфаркт миокарда — знэкровозмэртвиння серцемъязу; Презерватив — нацюцюрнык; Рентген — промэнэобраз; Шприц — штрыкавка; Эксгумация — труповыкоп; Эрекция — набубнявиння.

Новости, Наука | VU 15:47 11.10.2011

22 комментария | 36 за, 6 против |

Expertis »

#1 | 15:59 11.10.2011 | Кому: Всем

Труповыкоп хорош! Ну и нацюцюрнык тоже ничего.

viv »

#2 | 16:04 11.10.2011 | Кому: Всем

А почэчуй разве плох?

Srg_Alex »

#3 | 16:04 11.10.2011 | Кому: Всем

>Презерватив — нацюцюрнык

Хуй по ихнему - цюцюр?

Джо »

#4 | 16:16 11.10.2011 | Кому: Всем

А првда, что по украински, насильник будет-писюньковый злыдень? )))

VU »

#5 | 16:16 11.10.2011 | Кому: Srg_Alex

>>Презерватив — нацюцюрнык
>
> Хуй по ихнему - цюцюр?

В статье слов приведено "прикольных" еще больше, здесь только то, что влезло в 500 символов ))) В интернете есть и полный перечень.

VU »

#6 | 16:17 11.10.2011 | Кому: Джо

> А првда, что по украински, насильник будет-писюньковый злыдень? )))

А козел отпущения - цап-відбувайло )))

Ипибар »

#7 | 17:33 11.10.2011 | Кому: Джо

> А првда, что по украински, насильник будет-писюньковый злыдень? )))

Маньяк - злыдэнь писюкатый
Кощей Бессмертный - Чахлик Немерущий
"Как закалялась сталь" - "Як железка драчувалась"....

Раньше всё это шутка юмора была,наравне с "колотун-бабаем", "кошмар-апой" и "автоген-ялгою". теперь и не знаю
Ох, ты ж лышенько!

Selbst »

#8 | 17:38 11.10.2011 | Кому: Всем

Один мой знакомый любит вспоминать о прослушанной на украинской мове арии "Смейся, паяц, над разбитой любовью" - "рогочи, барабуля, над разгепанным коханьем"...

Ringo
шутил про красные линии »

#9 | 17:49 11.10.2011 | Кому: Всем

Был юмор на основе арии Ленского:"Паду ли я стрелой пронзённый, иль мимо пролетит она..."
"Чи гэпнусь я, дрючком продэртый, чи мымо прошпандорить вин..." :)))

AlexTur »

#10 | 18:01 11.10.2011 | Кому: Всем

> дрючком продэртый

Это не про черенок разве? )))

Представляю хохлятский учебник по квантовой механке - смешной и беспощадный.

Genie »

#11 | 18:17 11.10.2011 | Кому: Всем

Труповыкоп - это пять.

Nikolai_vott »

#12 | 18:24 11.10.2011 | Кому: Всем

Бедные врачи блин. Сочувствую.

Валькирия »

#13 | 18:35 11.10.2011 | Кому: Selbst

> Один мой знакомый любит вспоминать о прослушанной на украинской мове арии "Смейся, паяц, над разбитой любовью" - "рогочи, барабуля, над разгепанным коханьем"...

Я это тоже на украинском слушала. Звучало, как "Смійся, паяце, над розбитим коханням". Видно, я не очень рукопожатную версию слышала.

Yohoho »

#14 | 19:01 11.10.2011 | Кому: Всем

Да бред. Есть нормальные термины.

А все вышеперечисленное - просто стеб и этими терминами никто не пользуется!

vodkoterapevt »

#15 | 21:05 11.10.2011 | Кому: Всем

[censored]

asnupr »

#16 | 06:41 12.10.2011 | Кому: Джо

> Хуй по ихнему - цюцюр?

> А првда, что по украински, насильник будет-писюньковый злыдень? )))

Цюцюрный злыдень

Abaddon »

#17 | 14:54 12.10.2011 | Кому: Всем

Это еще что!!!
Вот тут наши украинские студенты-медики подборочку собрали за время учебы:[censored]

У нас ведь каждый год новинки появляются. Вот последний маразм:
Геликоптер - летающий вертолет.
Гвынтокрыл - вертолет после аварии (который летать сам не может)

Abaddon »

#18 | 14:55 12.10.2011 | Кому: Всем

Или вот еще немного:[censored]

VU »

#19 | 15:14 12.10.2011 | Кому: Abaddon

> Это еще что!!!
> Вот тут наши украинские студенты-медики подборочку собрали за время учебы:[censored]
>
> У нас ведь каждый год новинки появляются. Вот последний маразм:
> Геликоптер - летающий вертолет.
> Гвынтокрыл - вертолет после аварии (который летать сам не может)

ооо, про геликоптер и гвинтокрил - это что-то новое, ибо в новостях его называют и так, и так, но когда речь идет просто о вертолете, без привязки к его аварийности )))

А ссылки у Вас интересные, спасибо, почитали, поржали и в закладки )))) Правда, кажется, что там есть и выдумка, типа как сленг или подонковский словарь есть. Таких слов новых можно придумывать, сколько угодно )))

SCAR »

#20 | 15:57 12.10.2011 | Кому: Abaddon

> Или вот еще немного:[censored]

за что его в рид?

Вовинч »

#21 | 10:19 14.10.2011 | Кому: SCAR

>> Или вот еще немного:[censored]
>
> за что его в рид?

Спамер, если чо.

Abaddon »

#22 | 12:44 29.10.2011 | Кому: Вовинч

>>
>> за что его в рид?
>
> Спамер, если чо.

А ты, Вовинч, смотрю - тоже оказался в риде...
Неужели и ты тоже "Спамер, если чо"???
:-)
Никогда "за других" не говори, если сам правила форума нарушаешь...

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить