>>>> сорри за серость - а что за фильм-то?..
>>>
>>> убойные каникулы
>>
>> Отличный, кстати.
>
> давно так не ржал на комедии, все на ужастиках, был приятно удивлен )
В переводе ДЮ отлично, ржал весь фильм. Однако на R.E.D. местами ржать уже не мог и тихонько подвывал.
Сейчас, сейчас